Wochenblitz

Wochenblitz

Bangkok - Ein Thailänder postete auf Facebook eine Geschichte über was passierte, nachdem er eine Debitkarte benutzt hatte, um an einer Tankstelle Treibstoff zu kaufen.

Der Tankwart machte sich von der Vorder- und Rückseite eine heimliche Notiz mit den Zahlen und benutzte diese dann, um „Gegenstände“ für das ROV-Spiel zu kaufen.

In den Tagen, nachdem der Kunde die Tankstelle besucht hatte, wurden auf der Karte insgesamt acht Abhebungen in Höhe von 8.000 Baht vorgenommen.

Dies veranlasste die Bank, sich bei dem Kunden über die Nutzung der Karte zu erkundigen. Der Kunde hatte nie selbst Artikel gekauft.

Überwachungsaufnahmen der Tankstelle wurden überprüft, wodurch ein 18-jähriger Angestellter erwischt wurde.

Seine ältere Schwester machte eine Vereinbarung mit dem Besitzer der Tankstelle, um das gestohlene Geld zurückzuzahlen. Es wurde keine Anklage erhoben, weil niemand die Zukunft des Bediensteten verderben wollte.

Er hat eine 17-jährige Freundin und ein drei Monate altes Kind.

Die Polizei der Region 4 erklärte der Nachrichtenseite Sanook, dass dies eine gängige Methode des Diebstahls sei, insbesondere an Tankstellen und Restaurants, wo die Kunden die Karten aus der Hand geben.

Sanook wies darauf hin, dass Sicherheitsnummern auf der Rückseite von Karten mit Klebeband abgedeckt werden können und OTP (Einmalpasswörter) an Mobiltelefone gesendet würden, um Diebstahl zu verhindern.

Keiner der Protagonisten dieser Geschichte wurde namentlich genannt.

Mekong-Fluss tritt in Mukdahan über die Ufer

Published in Thailand
Mittwoch, 01 August 2018 15:55

Mukdahan - Der Mekong ist in der nordöstlichen Grenzprovinz Mukdahan über die Ufer getreten und hat Wasser in die angrenzenden Bereiche fließen lassen.

Der Wasserstand lag bei 12,54 Metern, 4 Zentimeter höher als das ausgewiesene „maximale Niveau“ von 12,50 Metern.

Die Geschäfte im Untergeschoss des Indochina-Marktes am Mekong wurden überschwemmt und zwangen die Händler, ihre Maschinen auf höheres Gelände zu verlegen.

Samut Prakan - Der thailändische Fernsehsender 7 berichtete über die Arbeit am Hauptflughafen von Bangkok: Phase 2 des 100 Milliarden Baht Projekts am Suvarnabhumi Airport.

Der Bericht von Pongpanot Surachetapong zeigte den Bau des neuen Terminals, das viel mehr Parkplätze und ein neugestaltetes Gepäcksystem umfassen wird und mit den bestehenden Gebäuden verbunden ist.

Die westliche Startbahn Nummer 3 wird voraussichtlich bis 2020 fertiggestellt sein. Sie ist vier Kilometer lang und 60 Meter breit.

Dadurch kann die Kapazität am Flughafen von derzeit 68 Flügen pro Stunde auf 94 erhöht werden.

Es wird erwartet, dass der erweiterte Flughafen 60 Millionen Passagiere pro Jahr abfertigen kann.

Das für drei Jahre geplante Projekt ist berits zu 30% abgeschlossen.

Phuket - Die thailändische Regierung ist zuversichtlich, dass Phuket nach der Fertigstellung des 13,9-Milliarden-Baht-Projekts, das einen Tunnel und eine Hochstraße umfasst, die Kathu mit dem Patong Beach verbindet, sicherer wird.

Minister Arkhom Termpithayaphaisit gab an, dass die neue Straße sicherer und bequemer wäre.

Die beiden Tunnel sollen sich 1,85 Kilometer durch den Berg bohren.

Die Bergstraße 4029 gilt als eine der tödlichsten Straßen der Provinz.

Es wird auch eine 1,23 Kilometer langen aufgeständerten Abschnitt und Mautstellen geben. Die Kosten für die Nutzung der Straße wurden noch nicht bekannt gegeben.

Beide Straßen sind vierspurig, zwei Spuren für Autos und zwei für Motorräder.

Arkhom sagte, dass eine erste Umweltverträglichkeitsstudie gezeigt hat, dass das Projekt wie geplant weitergehen kann.

Jetzt muss noch die Finanzierung geklärt werden. Die Regierung versucht den privaten Sektor mit einer Reihe von Anreizen zu locken.

Einer besteht darin, den Franchise-Zeitraum zu verlängern, um Investoren für das Projekt zu gewinnen.

Der Zeitrahmen für den Abschluss des Projekts wurde nicht genannt.

Wer sich schon einmal mit der Geschichte von Südostasien befasst hat, der wird wissen, dass hier über die letzten Jahrtausende viele faszinierende Entwicklungen stattgefunden haben. Die meisten Menschen kennen Südostasien nur so, wie es heutzutage auf Karten zu sehen ist. Kaum jemand weiß dagegen, dass das Gebiet noch vor 500 Jahren fast komplett zum Khmer-Reich zählte. Thailand war damals eine winzige Region im Norden und Laos gab es überhaupt noch nicht.

Im 13. und 14. Jahrhundert breiteten sich dann die Thai-Völker immer weiter nach Osten und Süden aus und verdrängten die Khmer immer weiter in Richtung des heutigen Kambodscha. Die Grenzen des Landes wie wir sie heute kennen gibt es ungefähr seit Mitte des 16. Jahrhunderts. Bei solch einer Vorgeschichte ist es logisch, dass die beiden Länder auch heute noch mit einigen Problemen umgehen müssen, die aus den Konflikten der Vergangenheit hervorgehen. Heute wollen wir euch einen Überblick über die Beziehung zwischen Thailand und Kambodscha geben, um diesen Teil der Welt mal in einem anderen Licht zu betrachten.

1. Ende des Khmer-Reichs

Das einst so mächtige Khmer-Reich wurde im 15. Jahrhundert durch Völker aus dem heutigen Thailand und Vietnam erobert. Bereits im Jahr 1434 wurde die damalige Hauptstadt Angkor daraufhin an den Ort des heutigen Phnom Penh verlegt. Im Jahr 1597 etablierte Thailand dann einen eigenen König im Land, was das endgültige Ende des Reiches bedeutete.

In den darauffolgenden Jahrhunderten kämpften Thailand und Vietnam immer wieder um ihre Stellung im heutigen Kambodscha und einigten sich schließlich im Jahr 1841 darauf, das Land gemeinsam zu verwalten. Um die komplette Übernahme durch die beiden Nachbarländer zu verhindern, schloss Kambodscha im Jahr 1863 einen Vertrag mit Frankreich. Daraufhin wurde das Land unter den Schutz Frankreichs gestellt, die dafür Ressourcen aus Kambodscha nutzen konnten. Anhand der Geschichte wird schnell deutlich, warum Kambodscha und Thailand nicht wirklich als freundliche Nachbarn bezeichnet werden können.

2. Konflikte am Anfang des 21. Jahrhunderts

Bei der Vorgeschichte von Thailand und Kambodscha war es nicht wirklich verwunderlich, dass es irgendwann zu Eskalationen der Beziehungen der beiden Länder kommen musste. Der Grund dafür ist allerdings trotzdem eher spektakulär. Im Jahr 2003 äußerte nämlich die thailändische Schauspielerin Suwanan Kongying eine Bemerkung, dass der heilige Tempel Angkor War ihrer Meinung nach zu Thailand gehöre. Die Folgen waren verehrend: Es kam zu gewalttätigen Protesten in Phnom Penh und anderen Teilen Kambodschas, bei denen die thailändische Botschaft und zahlreiche thailändische Hotels im Lande angegriffen wurden. Tausende von Thailändern flüchteten das Land und Thailand schloss schließlich komplett seine Grenze zum Nachbarland.

3. Heutige Beziehungen

In der Zeit seit 2003 hat sich die Beziehung der beiden Länder wieder einigermaßen beruhigt. Die Grenzen sind selbstverständlich wieder geöffnet, auch wenn wohl noch für eine Lange Zeit Spannungen zwischen den beiden Ländern bleiben werden. Da sie jedoch benachbart sind und wirtschaftliche Beziehungen pflegen, wäre es für beide Länder auf Dauer nicht wirklich möglich, komplett die Grenzen zu schließen.

Und natürlich gibt es noch viele weitere Gründe, warum Menschen zwischen beiden Ländern reisen möchten. Zum Beispiel gibt es zahlreiche kambodschanische Gastarbeiter, die jeden Tag nach Thailand reisen um dort Geld zu verdienen und ihre Familien in der Heimat zu versorgen.

Und auch viele Thailänder reisen regelmäßig nach Kambodscha, jedoch aus einem komplett anderen Grund. In Kambodscha ist nämlich das Glücksspiel erlaubt, während dies in Thailand komplett verboten ist. Falls ihr schon einmal versucht habt, in Thailand in einem Onlinecasino zu spielen, dann werdet ihr gemerkt haben, dass diese normalerweise von den Internetanbietern geblockt werden. Es gibt zwar ein paar Umgehungen, die Menschen riskieren, doch viele Thais treten lieber den Weg an die Grenze zu Kambodscha an. Diese ist nämlich geradezu übersäht mit Casinos, da die Anbieter genau wissen, dass sie jeden Tag Scharen von Spielern aus Thailand erwarten können. Es ist schon faszinierend, dass gerade das Glücksspiel einen großen Beitrag dazu leistet, die Beziehungen zwischen Thailand und Kambodscha zu verbessern.   

Das Khmer-Reich im 10. Jahrhundert

Angkor Wat

Lucky Ruby Casino Cambodia

Restaurierter Strand zieht Urlauber an

Published in Pattaya & Ostküste
Mittwoch, 01 August 2018 00:13

Pattaya - Der Strand von Pattaya zieht mehr Menschen an, da er am Nordende bereits erweitert wurde.

Durch die Maßnahmen wurde der Strand auf seine ursprünglichen 35 Meter erweitert.

Die Marineabteilung beauftragte ein Bauunternehmen, um die Landschaft zu verbessern und den Strand zu erweitern.

Bislang wurde der Strand auf einer Länge von mehr als 400 Metern vom nördlichen Ende her mit zusätzlichem Sand erweitert und restauriert.

Die Urlauber können nun den restaurierten Abschnitt genießen und die gesteigerte touristische Atmosphäre erleben.

Die Restaurierung des Strandes sollte ursprünglich Ende September 2016 beginnen und im März 2017 abgeschlossen sein. Im Februar gab jedoch der Direktor des 6. Büros der Region in Pattaya, Ekkarat Khanthano, bekannt, dass das 429 Millionen Baht umfassende Strandsanierungsprogramm noch andauert.

Die Lösung bestand darin, indem man Sand von Koh Rang Kwian, einer Insel etwa 10 km von Koh Larn entfernt, heranschaffte. Dort gibt es die gleiche Art von Sand wie in Pattaya und ist keine Touristeninsel.

Rund 360.000 Kubikmeter Sand werden für das 2,8 km lange Projekt benötigt, das vom Dusit Thani Hotel in Nord-Pattaya bis zur Walking Street am südlichen Ende der Stadt reicht.

Insgesamt ist geplant, die Strandbreite auf 50 Meter zu erhöhen und die natürliche Erosion zu bekämpfen, sagte Ekkarat. Ohne Restaurierung und ständige Wartung drohte der Strand in Pattaya zu verschwinden, fügte er hinzu.

Pattaya hat einen von 10 Stränden, die innerhalb einer Dekade wahrscheinlich verloren gehen, wenn nicht drastische Maßnahmen ergriffen werden, um die Erosion zu verhindern, so eine offizielle Studie von 2016.

Einige Abschnitte des Strandes sind auf nur 2-3 Meter geschrumpft, verglichen mit 35 Metern in der Vergangenheit.

Thailand hat 23 Küstenprovinzen mit einer Küstenlinie von 2.000 km entlang des Golfs von Thailand und 1.000 km entlang der Andamanensee.

Khaosan-Verkäufer beschweren sich

Published in Bangkok
Dienstag, 31 Juli 2018 12:20

Bangkok - Khaosan-Verkäufer haben am Montag zu einer Demonstration aufgerufen, um gegen neue Vorschriften des Rathauses zu protestieren, die in zwei Tagen durchgesetzt werden sollen.

Der Verkäufervertreter Yada Pornpetrumpa kündigte an, dass sie am Dienstagmorgen zur Bangkok Metropolitan Administration marschieren würden, nachdem die Stadt- und Lokalpolizei sich nicht mit ihnen treffen konnte. Ein Treffen, das in einer nahe gelegenen Schule stattfand, war arrangiert worden, um einen kürzlich angekündigten Plan zu besprechen, ihre Präsenz in der Straße einzuschränken.

Steigender Mekong-Wasserstand

Published in Thailand
Dienstag, 31 Juli 2018 12:20

Ubon Ratchathani - Die Provinzen entlang des Mekongs werden aufmerksam beobachtet, da die Wasserstände der internationalen Wasserstraße zunehmend beunruhigend sind.

Die Behörden in vielen nördlichen und nordöstlichen Provinzen beobachten den Anstieg des Wasserspiegels im Mekong genau, nachdem schwere Regenfälle große Teile des Landes getroffen und Überschwemmungen in vielen Wohn- und landwirtschaftlichen Gebieten verursacht haben.

Die Abteilung für Katastrophenvorbeugung und -minderung hat ihre Büros in 59 Provinzen in allen Regionen des Landes angewiesen, „nach Überschwemmungen, Sturzfluten und Erdrutschen nach Tagen heftiger Regengüsse auf alles vorbereitet zu sein“, sagte der Generaldirektor Chayapol Thitisak. Von den 59 Provinzen sind 17 im Norden, 20 im Nordosten, acht in der Zentralregion und 14 im Süden.

Am Fluss liegende Provinzen wie Chiang Rai, Mukdahan, Nakhon Phanom, Nong Khai und Ubon Ratchathani meldeten einen kontinuierlichen Anstieg desWasserspiegels.

In Mukdahan wurde der höchste Wasserstand des Flusses bei 12,32 Metern gemessen, nur 18 Zentimeter unter dem Ufer. Die lokalen Behörden haben rote Flaggen entlang des Flusses aufgestellt, da es riskant sei, mit dem Boot im Mekong zu fahren. Den Bewohnern wurde geraten, die Situation genau zu beobachten.

Der Gouverneur von Nakhon Phanom, Somchai Witdamrong, sandte einen dringenden Brief an die Chefs aller Flussdistrikte und wies sie an, sich auf Sturzfluten vorzubereiten.

Nach 15 Tagen mit Regengüssen stand das Wasser des Mekong, der die Provinz passiert, bei 11,53 Metern - 1,47 Meter unter dem kritischen Niveau. Dies hat dazu geführt, dass viele Nebenflüsse überflutet wurden und acht Bezirke in Nakhon Phanom überschwemmt wurden, was die lokalen Behörden dazu veranlasste, sie zu Katastrophengebieten zu erklären.

Der Wasserstand im Fluss Chiang Khong in der Provinz Chiang Rai ist auf 7 Meter angestiegen. Normalerweise beträgt er 3-4 Meter. Das kritische Niveau liegt bei 10 Metern.

Der Bezirkshauptmann Tassanai Suthapoj sagte, er habe ein Treffen lokaler Verwaltungen einberufen, um sich auf mögliche Überschwemmungen vorzubereiten. Er schrieb den Anstieg der Mekong-Wassermengen schweren Regenfällen und zusätzlichem Wasser aus einem Damm in Südchina zu.

Loading...

Auf dem Weg zur Selbstverbesserung

Published in Bangkok
Dienstag, 31 Juli 2018 12:19

Bangkok – Thailändische Verbraucher suchen nach Wegen, ihre Wünsche zu erfüllen, um sich selbst zu verbessern. Dies geht aus einer neuen Umfrage des globalen Marktforschungsunternehmens Mintel hervor.

Die jüngsten Ergebnisse zeigen, dass nicht weniger als vier von fünf (79 Prozent) der thailändischen Konsumenten, die in den Städten leben, eine gesündere Ernährung bevorzugen würden, etwas mehr als 76 Prozent hätten gerne eine bessere Work-Life-Balance während 73 Prozent mehr trainieren.

Die Umfrage wurde im Mai dieses Jahres unter 1.500 Internetnutzern ab 16 Jahren in den Metropolen Thailands durchgeführt.

Fast die Hälfte (48 Prozent) der thailändischen Konsumenten planen, ihre Ernährung in den nächsten 12 Monaten für ihre persönliche Gesundheit und ihr Wohlbefinden anzupassen.

Von diesen Verbrauchern plant die Mehrheit (90 Prozent), mehr Obst oder Gemüse zu essen, mehr als die Hälfte (53 Prozent) wollen ihre Fleischaufnahme reduzieren und 45 Prozent folgen einer pflanzlichen, vegetarischen oder veganen Ernährung.

Steigendes Einkommen

„Inmitten steigender Einkommen und rapider Urbanisierung nehmen die Verbraucher in Thailand die Vorteile des persönlichen Wohlbefindens in Anspruch und verstärken damit ihre Bemühungen um eine Verbesserung der eigenen Lebensqualität - sei es körperlich, geistig oder emotional. Thailändische Verbraucher reduzieren nicht nur ihre schlechten Gewohnheiten, sondern achten auch mehr darauf, was sie konsumieren.“

„Unsere Untersuchungen zeigen, dass die Anpassung ein Schlüsselfaktor für das Streben der Verbraucher sein kann, Positivität in ihr tägliches Leben zu bringen. Außerdem können bei alltäglichen Produkten Anpassungen vorgenommen werden“, sagte Delon Wang, Trendmanager für den asiatisch-pazifischen Raum bei Mintel.

Bangkok - Nach Angaben des Department of Land Transport (DLT) registrierten Autobesitzer im ersten Halbjahr 2018 mehr als 1,5 Millionen Neufahrzeuge.

Der stellvertretende Generaldirektor des DLT Jongrak Kitsamrankhun sagte, dass die Gesamtzahl der Fahrzeuge, die von Januar bis Juni 2018 nach dem Fahrzeuggesetz von 1979 und dem Landtransportgesetz registriert wurden, 1.614.576 beträgt, was einer Steigerung von 1,9% gegenüber dem Vorjahr entspricht.

Er stellte weiter heraus, dass Motorräder die Mehrheit der Zahl bei 1.008.486 bildeten, gefolgt von Limousinen mit 373.063 und Pick-ups mit 141.271 Anmeldungen.

Der stellvertretende Generaldirektor sagte, dass 8.094 Taxis und 1.911 Motorradtaxis während des Zeitraums registriert wurden.

Jongrak geht davon aus, dass sich der positive Trend im Laufe des Jahres fortsetzen wird. Dies wird auf die Politik der Regierung zur Legalisierung nicht autorisierter Taxis und Motorradtaxis zurückgeführt.

Zuvor hatte die Verwaltung die Taxi-OK- und Taxi-VIP-Kampagnen ins Leben gerufen, die darauf abzielen, die Qualität von Taxidiensten zu verbessern.

Loading...
ComCon
www.comconinter.com/
IT Solutions
APG Versicherungen
www.apg-thailand.de
Versicherungen für jeden Gebrauch
Loading...

Bleiben Sie mit uns in Verbindung

Kontakt

Thai-German Media and Consulting Co.,Ltd.
บริษัทไทย-เยอรมัน มีเดีย แอนด์ คอนซัลติ้ง จำกัด

65/20 Soi Phumjit, Rama 4 Rd.

Phrakanong, Klongtoey

Bangkok 10110

 

Tel: +66 (0) 8 9090 3571

Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Website: http://www.wochenblitz.com