Ausländische Touristen veranstalten Wasserschlachten in Chiang Mai

Do., 14. Apr. 2022 | Norden/Nordosten
Chiang Mai — Die Polizei von Muang Chiang Mai ermittelte, nachdem Ausländer und thailändische Touristen entgegen den Vorschriften in Wasserschlachten verwickelt waren. Die Touristen benutzten Wasser aus einer nicht abgestellten Leitung. Sie nahmen dies als offene Einladung zu einer Wasserschlacht und behaupteten, sie wüssten nicht, dass es ein Verbot gebe.
Die meisten Menschen trugen keine Masken. Die Kämpfe fanden im Bereich des Stadttors statt. Polizei Oberst Phuwanat Duangdee sagte, dass die örtlichen Behörden später das Wasser abstellten, als seine Männer die Menschen aufforderten, keine Wasserschlachten zu veranstalten.
Einige machten trotz des Eingreifens der Polizei weiter. Es wurden keine Festnahmen gemeldet.
Thai Rath hatte in ihrer Überschrift „Es tut mir leid“ ins Thailändische übersetzt, obwohl sich niemand zu entschuldigen schien.