Afghanistan: Frauen lernen heimlich Judo (Fotos)

In einem weitläu­fi­gen unterirdis­chen Train­ingszen­trum für Kampf­s­portarten im Haugerud-Vier­tel der nor­wegis­chen Haupt­stadt Oslo betritt Qudsia Khalili die Judo-Mat­te und sieht sich ihrem Train­ingspart­ner gegenüber.

Die Part­ner­in, eine streng ausse­hende Nor­wegerin mit dicht geflocht­en­em Haar, packt die junge Afghanin am Kra­gen ihres blauen Judo­gi — der tra­di­tionellen Uni­form des Sports — und reißt sie gewalt­sam aus dem Gleichgewicht.

Khalili lan­det mit einem dumpfen Auf­prall auf der Matte.

Das Geräusch hallt durch die schwach beleuchtete, große Trainingshalle.

Die Mit­glieder der nor­wegis­chen Judo­na­tional­mannschaft, die im sel­ben Raum trainieren, schauen besorgt zu ihr hinüber, aber Khalili ste­ht auf, bürstet sich ab und macht weiter.

Obwohl die 22-Jährige beschei­den und zurück­hal­tend ist, ver­wan­delt sie sich in dem Moment, in dem sie die Judo­mat­te betritt, in eine gewaltige Kampfkraft.

Während Khalili und ihr Geg­n­er kämpfen, ste­ht in der Ecke des Raums ein Tele­fon an ein­er ein­samen Säule und überträgt die Sitzung über WhatsApp.

Farhad Hazrati, der früher Train­er der afghanis­chen Frauen-Judo­mannschaft war, bevor das Tal­iban-Régime sie 2021 auflöste, nimmt das Tele­fon in die Hand und lächelt auf das Dis­play, auf dem drei Frauen zu sehen sind, die ern­sthaft das Train­ing verfolgen.

Sie sind Teil eines heim­lich abge­hal­te­nen Train­ings in Afghanistan, wo Frauen, die sich in gemauerten Anla­gen ver­steck­en, immer noch von ihrem agilen, gewis­senhaften Train­er ler­nen, der jet­zt eine Welt ent­fer­nt ist.

Seit ihrer Rück­kehr an die Macht im August 2021 haben die Tal­iban-Behör­den Mäd­chen und Frauen in Afghanistan daran gehin­dert, eine weit­er­führende Schule oder Uni­ver­sität zu besuchen, sie aus Parks, Turn­hallen und öffentlichen Bädern ver­ban­nt und Sport für weib­liche Ath­leten verboten.

Obwohl die meis­ten Mit­glieder der ehe­ma­li­gen Judo-National­mannschaft der Frauen danach aufgegeben haben, tre­f­fen sich einige trotz der drakonis­chen Geset­ze immer noch an pri­vat­en Orten, um aus der Ferne mit Hazrati zu trainieren.

Diejeni­gen, die dies tun, hal­ten sich von Fen­stern fern und bleiben in Grup­pen von höch­stens sechs Per­so­n­en, um keinen Ver­dacht zu erregen.

Eine Frau, die seit 15 Jahren trainiert, sagt, sie träume immer noch davon, eines Tages Welt­meis­terin zu werden.

• “Ver­schiedene Mäd­chen, die so trainieren, haben unter­schiedliche Beweg­gründe. Einige trainieren, um ihre geistige Gesund­heit zu verbessern, andere, um Fre­und­schaften mit anderen Frauen zu schließen”, sagt sie in der WhatsApp-Gruppe.
• “Jeden Tag schränken die Tal­iban die Möglichkeit­en für Frauen mehr und mehr ein. Das macht es sehr schw­er, unsere Ziele zu erre­ichen”, sagt sie verzweifelt.
• “Ich glaube, alle afghanis­chen Frauen spüren, dass es sehr schw­er ist. Viele wein­ten, als sie das erste Mal nicht in ihre Schule durften. Das war ein har­ter Tag für sie. Es ist schw­er, ohne eine Zukun­ft zu leben.”
• Trotz der Gefahren sagt sie, das Judo­train­ing helfe ihr, ein Gefühl der Unab­hängigkeit und der Kon­trolle über ihre Zukun­ft zu bewahren: ​“Jedes Mal, wenn ein Train­ing stat­tfind­et, habe ich das Gefühl, dass es eine gewisse Hoff­nung gibt.”

Flucht aus Kab­ul

Khalili, eine der vielver­sprechend­sten Judosport­lerin­nen Afghanistans, kam vor etwas mehr als einem hal­ben Jahr in Nor­we­gen an.

Sie war aus ihrem Heimat­land geflo­hen, nach­dem die Tal­iban im August 2021 mit dem Abzug der US-Stre­itkräfte die Macht in Kab­ul über­nom­men hatten.

Als öffentlich­es Gesicht des Frauen-Judoteams hat­te Khalili die Aufmerk­samkeit der Tal­iban auf sich gezo­gen, die nur wenige Tage nach der Über­nahme der Kon­trolle sechs bewaffnete Män­ner zu ihrem Haus schickten.

Glück­licher­weise gelang es ihrem Vater, sie davon zu überzeu­gen, dass sie nicht zu Hause war.

Nach­dem sie gegan­gen waren, sam­melte sie sofort ihre Hab­seligkeit­en ein und floh in der Dunkel­heit der Nacht, wobei sie ihr Gesicht mit einem Niqab bedeck­te, um nicht erkan­nt zu werden.

Sie lan­dete in einem kni­etiefen Kanal zwis­chen der Außen­mauer des Flughafens Kab­ul, als sie ver­suchte, die Aufmerk­samkeit der inter­na­tionalen Sol­dat­en zu erre­gen, die das Gelände bewachten.

---

Erschöpft und ent­mutigt gab sie nach drei Tagen auf.

Als sie sich von den chao­tis­chen Szenen abwandte, sprengte sich ein Mann in der Nähe des Flughafen­tors in die Luft.

Sie erin­nert sich noch leb­haft an die durch die Luft fliegen­den Körper.

Schließlich gelangte Khalili über einen vom nor­wegis­chen Judover­band organ­isierten Unter­schlupf ins benach­barte Usbek­istan, wo sie wegen ein­er Infek­tion behan­delt wurde, die sie sich ver­mut­lich beim Ste­hen im schmutzi­gen Wass­er zuge­zo­gen hatte.

In Taschkent traf sie auf Hazrati, der es eben­falls mit Hil­fe eines geheimen Unter­stützungsnet­zes, das mit der inter­na­tionalen Judo­ge­mein­schaft ver­bun­den ist, über die Gren­ze geschafft hatte.

In der geschäfti­gen zen­tralasi­atis­chen Haupt­stadt planten Khalili und Hazrati, nach Nor­we­gen zu reisen, um dort ihre ehe­ma­li­gen Aus­bilder zu tre­f­fen, die eifrig bei der Bear­beitung ihrer Asy­lanträge halfen.

Sie wür­den sieben Monate in Taschkent und acht Monate in Istan­bul, Türkei, ver­brin­gen.

In jed­er Stadt wur­den sie von der etablierten Judo­ge­mein­schaft mit offe­nen Armen empfangen.

---

Die bei­den Judobegeis­terten sind seit Dezem­ber 2022 in Norwegen.

Khalili ist ger­ade in eine neue, unmöblierte Woh­nung gezo­gen, die ihr von der nor­wegis­chen Regierung zur Ver­fü­gung gestellt wurde, und ver­bringt ihre Tage mit inten­sivem Train­ing, um nach ein­er lan­gen und anstren­gen­den Tor­tur wieder zu Kräften zu kommen.

Sie freut sich, in die Woh­nung einge­zo­gen zu sein, zeigt sich aber bestürzt, als sie gefragt wird, ob sie oft an die Umstände denkt, denen ihre alten Teamkol­le­gen in Afghanistan noch immer aus­ge­set­zt sind.

“Natür­lich… die ganze Zeit, es ist eine schreck­liche Sit­u­a­tion für sie”, sagt sie und schüt­telt den Kopf.

Wenn du deine Judok­lei­dung wäschst, wäschst du sie für deinen Partner.

Hazrati, der jet­zt in einem Flüchtlingszen­trum nördlich von Oslo lebt, ist der Judo-Gemein­schaft dankbar, dass sie Khalili und ihm geholfen hat.

• Judo hat ihm und Khalili nicht nur geholfen, die men­tale und kör­per­liche Stärke zu find­en, um sich von ihrer Tor­tur zu erholen, son­dern hat ihnen auch ermöglicht, in ihrer neuen Heimat Fre­unde zu finden.
• “Ich spreche noch kein Nor­wegisch, aber wenn ich beim Train­ing bin, ver­ste­hen wir alle die Sprache des Judo”, sagt er.
• Die aus Japan stam­mende Kampf­s­portart, die ​“san­fter Weg” bedeutet, ​“lehrt dich, deinen Geg­n­er zu respek­tieren”, sagt Hazrati ernst und fügt hinzu, dass sie Bar­ri­eren zwis­chen Men­schen abbaut, deren Wege sich nor­maler­weise nicht kreuzen würden.
• “Im Judo kann man sehen, dass Ärzte, Inge­nieure, Ladenbe­sitzer und Auto­mechaniker alle auf der gle­ichen Ebene kom­mu­nizieren”, sagt er.
• “Im Sport sagen wir, wenn du deine Judok­lei­dung wäschst, wäschst du sie für deinen Part­ner, nicht für dich selb­st. Es geht darum, den anderen zu respektieren.”
• Dank dieses Gefühls kon­nten die bei­den selb­st­be­wusst in jeden Judo-Club in Taschkent, Istan­bul und Oslo gehen, egal wie verzweifelt sie sich zu diesem Zeit­punkt fühlten.
• “Judo hat uns wirk­lich gerettet”, sagt er mit Nachdruck.
• Jet­zt fügen Khalili und Hazrati ihr Leben langsam wieder zusam­men, während sie sich durch die lan­gen bürokratis­chen Reg­istrierungsver­fahren in Nor­we­gen kämpfen.
• Und für den afghanis­chen Train­er beste­ht die Lek­tion darin, das Leben mit der gle­ichen Philoso­phie anzuge­hen, die ihm beim Judo beige­bracht wurde.
• “Wenn man nie ein Cham­pi­on sein wird, ist das in Ord­nung”, sagt er
• ​“Haupt­sache, man ist bess­er als gestern.”