England: Schauspieler Alan Cumming gibt Queen-Auszeichnung wegen "Giftigkeit des Empire" zurück

Lon­don — Der schot­tis­che Schaus­piel­er Alan Cum­ming hat eine Ausze­ich­nung der britis­chen Regierung und Monar­chie zurück­gegeben. Er will nicht mit der ​“Giftigkeit des Empire” in Verbindung gebracht werden.

Herr Cum­ming, der Gast­ge­ber der amerikanis­chen Ver­sion der Real­i­ty-Wet­tbe­werb­sshow ​“The Trai­tors”, rei­ht sich in eine Tra­di­tion von Men­schen ein, die den ​“Offi­cer of the Order of the British Empire” (O. B. E. ) und ähn­liche Ehrun­gen wie Rit­ter­schaften oder Dame­hoods ablehnen. Der Orden wird ver­liehen, um Men­schen für ihre Leis­tun­gen und Beiträge in ein­er Vielzahl von Bere­ichen zu belohnen....