Japan: Verbot der gleichgeschlechtlichen Ehe ist verfassungswidrig

Japan — Ein japanis­ches Gericht hat am Dien­stag entsch­ieden, dass die Weigerung der Regierung, die gle­ichgeschlechtliche Ehe anzuerken­nen, ver­fas­sungswidrig ist — das zweite Urteil dieser Art unter fünf ähn­lichen Kla­gen, die bei Bezirks­gericht­en im Land ein­gere­icht wurden.

Das Bezirks­gericht Nagoya wies jedoch die Klage eines männlichen Paares in den 30^er Jahren mit Wohn­sitz in der Präfek­tur Aichi ab. Es lehnte die Forderung ab, der Staat solle jedem Mann 1 Mil­lion Yen (7. 100 US-Dol­lar) als Entschädi­gung dafür zahlen, dass das derzeit­ige Rechtssys­tem ihnen die Heirat verwehrt....