Papst: "Putin muss Spirale der Gewalt und des Todes stoppen"
Mo., 03. Okt. 2022
Rom — Papst Franziskus hat sich zum ersten Mal direkt an den russischen Präsidenten Wladimir Putin gewandt und ihn aufgefordert, die “Spirale der Gewalt und des Todes” in der Ukraine zu stoppen, indem er sagte, er werde von “Flüssen aus Blut und Tränen” heimgesucht.
Das Oberhaupt der katholischen Kirche verurteilte auch die Annexion von vier Regionen der Ukraine und sagte, dass dadurch eine nukleare Eskalation drohe.
Er forderte Putin in einer der Ukraine gewidmeten Ansprache auf dem Petersplatz auf, an sein eigenes Volk zu denken.
Ein Beamter des Vatikans sagte, die leidenschaftliche Rede sei so düster gewesen, dass sie an einen Friedensappell von Papst Johannes XXIII. im Jahr 1962 während der Kuba-Krise erinnert habe.
Franziskus hat die russische Invasion in der Ukraine und den dadurch verursachten Tod schon oft verurteilt, aber es war das erste Mal, dass er einen direkten persönlichen Appell an Putin richtete.
“Mein Appell richtet sich vor allem an den Präsidenten der Russischen Föderation und bittet ihn, diese Spirale der Gewalt und des Todes zu stoppen, auch aus Liebe zu seinem eigenen Volk”, so Franziskus.
“Der Krieg in der #Ukraine ist so ernst, verheerend und bedrohlich geworden, dass er Anlass zu großer Sorge gibt. Im Namen Gottes und des Sinns für Menschlichkeit, der in jedem Herzen wohnt, erneuere ich meinen Aufruf zu einem sofortigen Waffenstillstand.”
Er forderte auch den ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Zelenskyy auf, Vorschläge zur Beendigung der Kämpfe zu prüfen.
“Auf der anderen Seite richte ich angesichts des enormen Leids der ukrainischen Bevölkerung nach der Aggression, die sie erlitten hat, einen ebenso hoffnungsvollen Appell an den ukrainischen Präsidenten, offen für einen ernsthaften Friedensvorschlag zu sein”, sagte er.
Er appellierte dringend “im Namen Gottes” für ein Ende des Konflikts und sagte, es sei “absurd”, dass die Welt einen Atomkonflikt riskiere.
Franziskus twitterte später die beiden Appelle an die beiden Führer auf Russisch und Ukrainisch.
“Lasst Verhandlungen beginnen, die zu Lösungen führen, die nicht mit Gewalt aufgezwungen werden, sondern einvernehmlich, gerecht und stabil sind und auf der Achtung des menschlichen Lebens, der Souveränität und territorialen Integrität jedes Landes und der Rechte von Minderheiten beruhen”
Vor zwei Tagen hatte Putin die Annexion von vier teilweise besetzten ukrainischen Regionen verkündet und die Bewohner der ukrainisch besetzten Regionen Donezk, Luhansk, Cherson und Saporischschja als “unsere Bürger für immer” bezeichnet.
Die Ukraine und ihre westlichen Verbündeten verurteilten die Annexion als illegal, und Kiew erklärte, es werde weiter für die Rückeroberung aller besetzten ukrainischen Gebiete kämpfen.
Russland legte sein Veto gegen eine UN-Resolution ein, mit der seine Referenden für ungültig erklärt worden wären, und forderte alle Länder auf, keine "angebliche Annexion" des Gebiets durch Moskau anzuerkennen.
Die Ukraine beanspruchte am Sonntag die vollständige Kontrolle über das östliche Logistikzentrum Ljman, der bedeutendste Sieg Kiews auf dem Schlachtfeld seit Wochen.
"Ich bedauere zutiefst die schwerwiegende Situation, die in den letzten Tagen entstanden ist, mit weiteren Aktionen, die gegen die Prinzipien des internationalen Rechts verstoßen", sagte Franziskus in einer klaren Anspielung auf die Annexion.
In Anspielung auf die in der Ukraine lebenden ethnischen Russen sagte Franziskus, es sei auch notwendig, "die Rechte der Minderheiten und [ihre] legitimen Sorgen" zu respektieren.
Franziskus sagte, es sei "beunruhigend", dass die Welt die ukrainische Geographie durch Namen von Orten wie Bucha, Irpin, Mariupol, Izyum, Saporischschja und anderen Orten kennen lerne, wo Menschen "unbeschreibliches Leid und Angst" erlitten hätten.
