Türkei beschuldigt, Ziele im Irak und Syrien angegriffen zu haben. Tote Zivilisten. USA beunruhigt

Nahost — Am Don­ner­stag fan­den im gesamten Irak Trauer­feiern statt, nach­dem einen Tag zuvor neun Touris­ten bei einem türkischen Artilleriean­griff auf ein Resort im nördlichen Dorf Zakho in der hal­bau­tonomen irakischen Region Kur­dis­tan getötet wor­den waren. 

Die jüng­sten Anschläge im Nordi­rak und in Syrien haben in bei­den Län­dern sowie in den Nach­barstaat­en Empörung aus­gelöst und die USA beun­ruhigt, deren NATO-Ver­bün­de­ter, die Türkei, von den ange­grif­f­e­nen Staat­en als Schuldiger genan­nt wird.

Der irakische Pre­mier­min­is­ter Mustafa al-Kad­hi­mi, der die Leichen der Toten in ein­er Zer­e­monie in Emp­fang nahm, kündigte einen nationalen Trauertag an, während Hun­derte aus Protest auf die Straße gingen.

In ein­er kurz nach dem Angriff veröf­fentlicht­en Erk­lärung verurteilte Kad­hi­mi den ​“bru­tal­en Angriff”, der sein­er Mei­n­ung nach ​“die Tat­sache unter­stre­icht, dass die Türkei die ständi­gen Forderun­gen des Irak ignori­ert hat, von mil­itärischen Über­grif­f­en auf irakisches Ter­ri­to­ri­um und das Leben der irakischen Bevölkerung Abstand zu nehmen”.

Der irakische Pre­mier­min­is­ter erk­lärte außer­dem, dass ​“der Irak sich das volle Recht vor­be­hält, auf diese Angriffe zu reagieren, und alle notwendi­gen Maß­nah­men ergreifen wird, um seine Bevölkerung zu schützen und die Aggres­soren für die anhal­tende Eskala­tion zur Rechen­schaft zu ziehen.”

Doch während Kad­hi­mi Dringlichkeitssitzun­gen leit­ete und sich darauf vor­bere­it­ete, eine offizielle Beschw­erde beim Sicher­heit­srat der Vere­in­ten Natio­nen einzure­ichen, gab das türkische Außen­min­is­teri­um eine Erk­lärung her­aus, in der es offiziell jede Rolle bei dem Angriff bestritt und stattdessen die Arbeit­er­partei Kur­dis­tans (PKK), eine ver­botene Gruppe, mit der die türkische Haupt­stadt Ankara seit drei Jahrzehn­ten Krieg führt, für den Angriff ver­ant­wortlich machte.

Auf Anfrage ver­wies die türkische Botschaft in Wash­ing­ton auf die Erk­lärung, in der es auch heißt, dass die Türkei gegen alle Arten von Angrif­f­en auf Zivilis­ten ist” und ihren Kampf gegen den Ter­ror­is­mus in Übere­in­stim­mung mit dem Völk­er­recht und mit größter Sen­si­bil­ität für den Schutz der Zivil­bevölkerung, der zivilen Infra­struk­tur, his­torisch­er und kul­tureller Güter und der Umwelt führt”.

“Die Türkei ist bere­it, alle Schritte zu unternehmen, um die Wahrheit ans Licht zu brin­gen”, heißt es in der Erklärung. 

“Wir fordern die irakischen Regierungsvertreter auf, keine Erk­lärun­gen unter dem Ein­fluss der Rhetorik und Pro­pa­gan­da der ver­rä­ter­ischen Ter­ro­ror­gan­i­sa­tion abzugeben und daran mitzuwirken, die wahren Täter dieses tragis­chen Vor­falls ans Licht zu bringen.”

Die USA, die mit der Türkei ver­bün­det und ein Sicher­heitspart­ner des Irak sind, nan­nten keinen Schuldigen, bracht­en aber ihre Unter­stützung für die Sou­veränität des Irak sowie ihre Besorg­nis über den jüng­sten Ver­lauf der Ereignisse zum Ausdruck.

Das Außen­min­is­teri­um, das um einen Kom­men­tar gebeten wurde, ver­wies Newsweek an seinen Sprech­er Ned Price, der am Mittwoch gegenüber Reportern die Posi­tion der USA bekräftigte, ​“dass mil­itärische Aktio­nen im Irak die irakische Sou­veränität und ter­ri­to­ri­ale Integrität respek­tieren soll­ten, und wir sprechen den Fam­i­lien der Opfer der heuti­gen Aktio­nen unser Beileid aus”.

“Wir beto­nen, wie wichtig es ist, den Schutz der Zivil­bevölkerung zu gewährleis­ten”, fügte er hinzu, ​“und wir wer­den die Sit­u­a­tion weit­er­hin genau beobacht­en, sobald zusät­zliche Infor­ma­tio­nen bekan­nt werden.”

Auch der Iran verurteilte den Angriff, ohne die Ver­ant­wortlichen zu benen­nen, wie der Sprech­er des Außen­min­is­teri­ums, Nass­er Kanaani, gegenüber Reportern und sein iranis­ch­er Amt­skol­lege Hos­sein Amir-Abdol­lahi­an gegenüber dem irakischen Außen­min­is­ter Fouad Hus­sein erklärten.

“In diesem Tele­fonge­spräch drück­te Dr. Amir Abdol­lahi­an den Fam­i­lien der Opfer, der irakischen Regierung und der irakischen Nation sein Mit­ge­fühl aus und betonte die feste Unter­stützung der Islamis­chen Repub­lik Iran für die Sta­bil­ität und Sicher­heit des Irak”, heißt es in einem am Don­ner­stag veröf­fentlicht­en Bericht des iranis­chen Außenministeriums.

In dem Bericht wird Hussein auch mit den Worten zitiert, dass "die Behauptungen über die Präsenz einer terroristischen Gruppe in dieser Region unwahr sind", womit er sich wahrscheinlich auf die Erklärung der Türkei für den Anschlag bezog.

Der langjährige Konflikt der Türkei mit der PKK und anderen kurdischen Gruppen, die Ankara beschuldigt, direkte Verbindungen zu der militanten Separatistenorganisation zu unterhalten, wird seit Jahren im Irak ausgetragen.

Das türkische Verteidigungsministerium hat regelmäßig Aktualisierungen seiner Kampagne im Nordirak veröffentlicht, darunter auch eine Erklärung vom Donnerstag, in der bekräftigt wurde, dass "die Operationen der türkischen Streitkräfte gegen die Terrororganisation PKK unvermindert weitergehen", nachdem sich ein PKK-Mitglied an der türkischen Grenze ergeben haben soll.

Derartige Operationen sind eine Quelle heftiger Spannungen zwischen Ankara und Bagdad.

Eine weitaus umfassendere und tödlichere Kampagne wurde jedoch im benachbarten Syrien durchgeführt, wo kurdische Kräfte ebenfalls eine autonome Verwaltung eingerichtet haben, wenn auch außerhalb der Schirmherrschaft der Zentralregierung in Damaskus, die ebenfalls gegen türkische Militäreinfälle protestiert hat.

Seit Beginn des syrischen Bürgerkriegs im Jahr 2011 und der Entscheidung der USA, die kurdisch geführten Syrischen Demokratischen Kräfte gegen die militante Gruppe Islamischer Staat (ISIS, auch Daesh genannt) zu unterstützen, hat die Türkei fünf Jahre später drei große Militäroperationen im Norden Syriens durchgeführt.

Diese Kampagnen wurden in Partnerschaft mit syrischen Rebellen durchgeführt, die sowohl gegen die syrische Regierung als auch gegen die kurdische Verwaltung in Nord- und Ostsyrien kämpfen.

Während diese Operationen zu Waffenstillständen geführt haben, die der Türkei und den von ihr unterstützten Aufständischen mehr Territorium einbrachten, hat sich der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan wiederholt über die anhaltenden Sicherheitsbedenken beklagt, die durch die kurdische Präsenz in der Region entstehen.

Seit Mai hat er mit einer vierten Intervention gedroht und sich damit die Kritik der USA sowie Russlands und Irans zugezogen, die die syrische Regierung unterstützen.

"Für uns ist es wichtig, dass die bestehenden Waffenstillstandslinien eingehalten werden", sagte Price am Donnerstag bei einer Pressekonferenz des Außenministeriums. "Jede neue Operation, jede neue türkische Offensive in der Region hätte das Potenzial, einige der enormen Fortschritte, die die Koalition in den letzten Jahren im Kampf gegen das so genannte Kalifat von Daesh gemacht hat, wieder zunichte zu machen."

"Sie hätte das Potenzial, den laufenden politischen Prozess gemäß der Resolution 2254 des UN-Sicherheitsrates zu beeinträchtigen", fügte er hinzu. "Wir haben diese Besorgnis öffentlich geäußert, wie wir es auch gestern wieder getan haben, und wir haben sie heute privat mit unseren türkischen Verbündeten geäußert."

Und während Price sagte, dass US-Beamte "immer wieder gesagt haben, dass wir anerkennen, dass die Türkei legitime Sicherheitsbedenken hat", argumentierte er, dass es die Position der Regierung von Präsident Joe Biden sei, "dass die Türkei ihre offensiven Operationen in Nordsyrien einstellen muss".

Ein Sprecher des Nationalen Sicherheitsrates des Weißen Hauses erklärte gegenüber Newsweek, dass "wir einen türkisch geführten Einmarsch nicht unterstützen und glauben, dass die Waffenstillstandslinien von allen Parteien respektiert werden sollten".

Die Operationen wurden jedoch fortgesetzt, wie das türkische Verteidigungsministerium selbst berichtet, das behauptete, 11 Mitglieder der PKK seien nach einer Operation am Mittwoch "neutralisiert" worden.

Am selben Tag meldete die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte, eine in Großbritannien ansässige Beobachtungsstelle mit Verbindungen zur syrischen Exilopposition, dass eine türkische Drohne Stellungen der vom Pentagon unterstützten Demokratischen Kräfte Syriens beschossen und dabei zwei Kämpfer in der Nähe der Stadt Ain al-Arab, unter Kurden als Kobani bekannt, getötet habe.

Die Demokratischen Kräfte Syriens bestätigten den Bericht in einer eigenen Erklärung und erklärten, die beiden Getöteten seien auf dem Weg gewesen, um eine [ihrer] Familien zu besuchen.

Der Vorfall ereignete sich nur einen Tag, nachdem der Chef des US-Zentralkommandos, Armeegeneral Michael Kurilla, mit dem Kommandeur der Demokratischen Kräfte Syriens, Mazloum Abdi, zu einem Gespräch zusammenkam, bei dem laut dessen Pressestelle "Sicherheitsbedenken wegen türkischer Bedrohungen erörtert wurden".

Die türkische Botschaft in Washington erklärte gegenüber Newsweek, die Syrischen Demokratischen Kräfte seien "ein Terrorsyndikat und ein syrischer Zweig der PKK", und wies darauf hin, dass sowohl die USA als auch die Europäische Union die Gruppe ebenfalls als terroristische Organisation betrachten, deren "Betriebsanleitung auf Terrorismus vor Ort und schwarzer Propaganda in der internationalen Presse gegen uns beruht".

Die Botschaft verwies auch auf Ankaras eigene Bemühungen gegen ISIS und erklärte, die Türkei habe bei ihren Operationen mehr als 4.500 Dschihadisten getötet. Die Botschaft behauptete auch, dass die Demokratischen Kräfte Syriens mit ISIS kollaborierten, ein Vorwurf, den die Demokratischen Kräfte Syriens auch gegen die Türkei und die mit ihr verbündeten Rebellen erhoben haben, von denen einige Verbindungen zu islamistischen Gruppen haben.

Und ebenso wie die Demokratischen Kräfte Syriens die Türkei beschuldigt haben, ihre Stellungen mit Drohnen anzugreifen, argumentierte die türkische Botschaft, dass die PKK und ihre lokalen Verbündeten grenzüberschreitende Angriffe mit unbemannten Flugsystemen auf türkisches Gebiet durchgeführt und in den letzten zwei Jahren bis zu 1.800 Angriffe gestartet haben.

"Wir haben seit Beginn dieses Kampfes immer wieder auf anhaltende Fehlverhalten und unkluge Strategien hingewiesen", so die Botschaft. "Die ständige Ignoranz gegenüber unseren Forderungen und die daraus resultierende Beschwichtigung der PKK/YPG-Terrorelemente in Syrien haben zum Wiederaufleben von DAESH geführt."

Die Botschaft sagte auch, dass türkische Beamte "unsere Bedenken den USA mitgeteilt haben" und, wie Price sagte, "sie haben unsere Sicherheitsbedenken anerkannt".

"Dennoch wurden keine Maßnahmen ergriffen", fügte die Botschaft hinzu. "Wir werden zu einem Zeitpunkt und an einem Ort unserer Wahl handeln, um auf die andauernden terroristischen Angriffe zu reagieren, die Opfer und Schaden für die syrische und türkische Zivilbevölkerung mit sich bringen."

Diese Entwicklungen fielen zeitlich mit dem Treffen Erdogans mit seinen Amtskollegen Wladimir Putin (Russland) und Ebrahim Raisi (Iran) in Teheran zusammen, das im Rahmen der jüngsten Sitzung der Staats- und Regierungschefs des trilateralen Friedensprozesses für Syrien in Astana stattfand. Wie Washington haben auch Moskau und Teheran Ankara aufgefordert, keine weitere größere Militäroperation in Nordsyrien durchzuführen.

Nach seiner Rückkehr aus dem Iran berichteten türkische und ausländische Medien jedoch am Mittwoch, Erdogan habe gesagt, eine solche Offensive "wird auf der Tagesordnung bleiben, bis unsere nationalen Sicherheitsbedenken ausgeräumt sind".