Bangkok — Die thailändische Autobahnbehörde (EXAT) hat einen Beamten bestraft, weil er Autofahrer, die während des Neujahrsfestes die Autobahnen kostenlos benutzen, als “Hunde” beschimpft hat.
Der Facebook-Post der Beamtin, deren Identität nicht bekannt gegeben wurde, ging am 31. Dezember in den sozialen Medien Thailands viral. In dem Posting zeigte die Beamtin ein Bild von einer Neujahrsfeier im EXAT-Büro mit der Bildunterschrift:
“Arbeiten am letzten Tag des Jahres. Wir begrüßen den Neujahrstag, den Tag, an dem alle Hunde fast alle Autobahnen kostenlos benutzen dürfen.”
EXAT erlässt in der Regel an Feiertagen landesweit die Mautgebühren auf den meisten Autobahnen, damit Thais, die aus ihren Heimatprovinzen zur Arbeit nach Bangkok reisen oder nach Hause zurückkehren, um besondere Anlässe mit der Familie zu verbringen, kostenlos fahren können. Diese Initiative zielt darauf ab, diejenigen, die normalerweise die Mautgebühren vermeiden, zu ermutigen, sie zu nutzen, um Reisezeit zu sparen und mehr Zeit mit ihren Familien zu verbringen. Ein kürzlich veröffentlichter Beitrag eines EXAT-Beamten löste jedoch eine Kontroverse aus, da viele Internetnutzer die Sprache als beleidigend empfanden.
Der Beitrag, der später von einer Nachrichten-Facebook-Seite geteilt wurde, erregte bei den thailändischen Internetnutzern große Aufmerksamkeit. Einige hinterfragten die Verwendung abwertender Ausdrücke durch den Beamten, während andere von EXAT Maßnahmen in dieser Angelegenheit forderten. Als Reaktion auf den öffentlichen Aufschrei meldete sich EXAT-Direktor Surachate Laophusuk zu Wort, um die Situation zu klären.
Surachate berichtete, dass er die Angelegenheit mit dem für die Nachricht verantwortlichen Beamten besprochen habe und zu dem Schluss gekommen sei, dass es sich um ein Missverständnis und eine rücksichtslose Aktion gehandelt habe. Er stellte klar, dass die Beamten nicht alle Verkehrsteilnehmer als Hunde bezeichneten, sondern von Hunden sprachen, die während der Silvesterfeierlichkeiten durch Feuerwerkskörper erschreckt werden und oft auf die Schnellstraßen rennen.
Trotz dieser Klarstellung räumte Surachate die Notwendigkeit von Konsequenzen ein und erklärte, dass er bereits eine Strafe für die Handlungen des Beamten verhängt habe, obwohl die genauen Einzelheiten der Strafe nicht bekannt gegeben wurden.
Die Beamtin entschuldigte sich auch auf Facebook und betonte, sie habe von verängstigten Hunden sprechen wollen, nicht von Autobahnbenutzern. Außerdem löschte sie den Beitrag, der das Problem ausgelöst hatte, von ihrem Konto.
