Heute gibt es viel Freude
Di., 14. Feb. 2023 | Bangkok
Bangkok — Die Verkäufer auf dem Blumenmarkt von Pak Khlong Talat sind optimistisch, dass der heutige Valentinstag für sie profitabel sein wird, nachdem die Bestellungen für rote Rosen in die Höhe geschnellt sind. Eine Verkäuferin, die von der Bangkok Post interviewt wurde, sagte, sie hoffe, dass der Verkauf von Blumen, insbesondere von Rosen, für das diesjährige Fest der Romantik aufblühen werde, nachdem Thailand die Beschränkungen für den Covid-19 gelockert habe und die Wirtschaft an Fahrt gewinne. Rosen, das traditionelle Geschenk zum Valentinstag, sind derzeit sehr gefragt. “Ich habe festgestellt, dass diese Woche mehr Kunden hier sind”, sagte die 44-jährige Lakkhana Chanmon, eine auf Rosen spezialisierte Floristin auf dem Markt.
Der Pak Khlong Talat Blumenmarkt in der Gegend von Wang Burapha Phirom im Bezirk Phra Nakhon ist der wichtigste Blumenmarkt der Hauptstadt und eine bekannte Touristenattraktion auf der Insel Rattanakosin, die besser als Bangkoks Altstadt bekannt ist. Er befindet sich in der Chak Phet Road und den angrenzenden Seitenstraßen, nahe der Memorial Bridge. Der Markt ist rund um die Uhr geöffnet, aber am geschäftigsten ist er vor Sonnenaufgang, wenn Boote und Lastwagen mit Blumen aus den umliegenden Provinzen ankommen. Er liegt am Fluss Chao Phraya in der Nähe des südlichen Endes von Khlong Lot, daher der Name “Pak Khlong Talat”, was wörtlich “der Markt an der Mündung des Kanals” bedeutet.
Als Großhändlerin, die Floristen im ganzen Land beliefert, sagte Frau Lakkhana, sie habe festgestellt, dass ihre Stammkunden in diesem Jahr Rosen in wesentlich größeren Mengen bestellt hätten. “Sie sagen mir, dass sie ihre Vorräte aufstocken, weil sie am 14. Juli [heute] große Umsätze erwarten”, sagte sie. Ein anderer Verkäufer auf dem Markt, Phi Luekok, hat ebenfalls einen Anstieg der Nachfrage nach Rosen festgestellt. Der 62-Jährige fügte hinzu, dass der Preis für ganze Rosen gestiegen sei, nicht aber für Teile wie Blütenblätter oder Blumen ohne Stiele, die nicht so günstig seien.
Jindaporn Kaewbundit, ein Online-Händler für Blumen und Saatgut, berichtete dementsprechend von einer hohen Nachfrage nach Rosen im Vergleich zu anderen Blumen, die ebenfalls gestiegen sind, aber “auf subtile Weise”. Da die Preise steigen, “könnten einige Kunden Rosen zu teuer finden und sich nach anderen Blumen wie Sonnenblumen oder Chrysanthemen umsehen, die eine gute Bedeutung haben, da sie preiswerter sind”, so der 30-Jährige. Nach den Rückmeldungen der Kunden würden die durchschnittlichen Kosten für eine einzelne Blume als Geschenk für einen geliebten Menschen zwischen 150 und 300 Baht liegen, sagte Frau Jindaporn.
Hoher Cashflow
Nach Angaben des Zentrums für Wirtschafts- und Geschäftsprognosen der Universität der thailändischen Handelskammer wird der Valentinstag einen Cashflow von über 2 Milliarden Baht generieren, der höchste in den letzten fünf Jahren, nachdem die Verkäufe kurz vor und während der Covid-19-Pandemie schlecht waren. Die Universität veröffentlichte am 7. Februar die Ergebnisse ihrer Ausgabenprognose für den Valentinstag 2023. “Der diesjährige Valentinstag wird der umsatzstärkste der letzten Jahre sein, da sich das Wachstum nach dem Covid-bedingten Einbruch der Wirtschaft beschleunigt hat”, sagte Thanawat Phonwichai, Präsident der Universität der Thailändischen Handelskammer.
Das Centre for Economic and Business Forecasting befragte 1.255 Personen, wie viel sie in diesem Jahr am Valentinstag auszugeben bereit wären. Auf der Grundlage ihrer Antworten wurde prognostiziert, dass dieses Jahr etwa 2,3 Milliarden Baht ausgegeben werden, was einem Anstieg von 15,5 % gegenüber dem Vorjahr entspricht. Der Bericht schätzt, dass die Mitglieder der Altersgruppe Gen Z 823 Baht für ein Geschenk für ihre/n Liebste/n ausgeben werden, während die Mitglieder der Generationen Y und X 1.251 bzw. 1.666 Baht ausgeben werden.
Junge Menschen bleiben skeptisch
Pimchat Vanichpattanakul, eine 22-jährige Studentin, sagte, dass sie rund 1.000 Baht für Valentinstagsfeiern und ‑geschenke ausgeben würde. “Als Studentin mit geringem Einkommen werde ich wohl nicht zu viel ausgeben”, sagte sie. “Ich persönlich glaube nicht, dass es am Valentinstag um Kapitalismus oder Ähnliches geht; für mich ist er wichtig, weil es der Tag der Liebe ist, eine Gelegenheit, dem geliebten Menschen zu zeigen, dass er einem viel bedeutet”, fügte sie hinzu. Einige Studenten haben jedoch ein höheres Budget, wie z. B. Phum Nakwarangkul, 22, der für die gesamte Veranstaltung rund 2.500 Baht ausgeben will: “Ich habe etwa 1.650 Baht für diese konservierte Rose ausgegeben. Ich möchte, dass sie lange hält, im Gegensatz zu typischen Blumen oder Snacks, die nur einen Tag halten”, sagte er.
Seiner Meinung nach hat der Valentinstag seine ursprüngliche “Bedeutung” verloren; “er ist nur noch ein populäres Ereignis oder ein Trend, bei dem die Thailänder ihren Liebhabern Blumen schenken und sie in ein schickes Restaurant ausführen.” “Unternehmen wie Blumenläden machen sich das Ereignis zunutze, indem sie die Preise erhöhen und Werbeaktionen durchführen, um ihren Gewinn zu maximieren. Die Opfer sind Paare, die dem Ereignis zu viel Bedeutung beimessen und sich gezwungen sehen, Blumen zu kaufen, auch wenn sie zu teuer sind”, fügte er hinzu.
Der erwartete Anstieg der Ausgaben von durchschnittlich 1.176 Baht pro Person im letzten Jahr auf 1.848 in diesem Jahr ist zum Teil auf die inflationsbedingten Preissteigerungen bei Produkten und Dienstleistungen zurückzuführen. Ein weiterer Faktor sind die besseren wirtschaftlichen Bedingungen infolge der Verbesserung der Lage in Covid-19 und des laufenden Handelskriegs zwischen China und den USA, sagte er.
