Premierminister und Opposition streiten über den Haushalt

Premierminister und opposition streiten ueber den haushalt e73bc397

Mi., 01. Juni 2022 | Bangkok

Bangkok — Die Oppo­si­tion nahm den Haushalt­sen­twurf für 2023 ins Visi­er und behauptete, die Regierung werde von den Koali­tion­sparteien in Bezug auf die Haushalt­szuweisun­gen erpresst, während Pre­mier­min­is­ter Prayut Chan-o-cha den Entwurf vertei­digte und erk­lärte, Thai­land ver­füge nach wie vor über starke Finanz- und Währungsreserven.

Die erste Lesung des Haushalt­sen­twurfs 2023 begann am Dien­stag, als Gen­er­al Prayut den Entwurf dem Par­la­ment vorstellte. Das Kabi­nett genehmigte den Haushalt für das Jahr 2023 mit einem Vol­u­men von 3,18 Bil­lio­nen Baht und einem Defiz­it von 695 Mil­liar­den Baht. Davon ent­fall­en 2,39 Bil­lio­nen Baht auf den reg­ulären Haushalt, der damit gegenüber dem Vor­jahr um 17 Mil­liar­den oder 0,72% gestiegen ist und 75% des Gesamthaushalts ausmacht.

Der Investi­tion­shaushalt ist mit 695 Mil­liar­den Baht ver­an­schlagt, das sind 83 Mil­liar­den oder 13,8% mehr als im Haushalt­s­jahr 2022. Der Investi­tion­shaushalt macht 21,8% des Gesamthaushalts aus. Die Regierung hat für das Haushalt­s­jahr 2023 einen Betrag von 100 Mrd. Baht für die Tilgung von Schulden vorge­se­hen, was dem Haushalt­s­jahr 2022 entspricht und 3,14% des Gesamthaushalts ausmacht.

Die Net­toein­nah­men des Staates für den Haushalt 2023 wer­den auf 2,49 Bil­lio­nen Baht geschätzt, ein Anstieg um 3,8% gegenüber 2,40 Bil­lio­nen im Jahr 2022. Um das Haushalts­de­fiz­it auszu­gle­ichen, wird auch ein Dar­lehen in Höhe von 695 Mil­liar­den Baht beantragt. Das geplante Defiz­it beträgt 5 Mil­liar­den Baht oder 0,71% weniger als im Haushalt­s­jahr 2022.

Der 3,18-Billionen-Baht-Haushalt soll die Wirtschaft lenken und greif­bare Ergeb­nisse erzie­len, in Übere­in­stim­mung mit der Vorher­sage, dass die Wirtschaft in diesem Jahr um 3,2 bis 4,2% wach­sen wird”, sagte Gen­er­al Prayut dem Par­la­ment. Die öffentliche Ver­schul­dung des Lan­des im Ver­hält­nis zum BIP lag am 31. März bei 9,95 Bil­lio­nen Baht oder 60,6% und damit immer noch unter der Ober­gren­ze von 70% des BIP.”

Thai­lands Finan­zlage bleibt solide, mit Devisen­re­ser­ven von 233,9 Mil­liar­den US-Dollar.”

Der Haushalt 2023 soll den wirtschaftlichen und sozialen Auf­schwung nach der Pan­demie unter­stützen, um die Leben­squal­ität der Men­schen zu verbessern, die Vorteile an alle Grup­pen zu verteilen, die Armut zu über­winden und die Ungle­ich­heit zu verringern.”

Pheu Thai und der Oppo­si­tions­führer Chol­nan Srikaew kri­tisierten jedoch den Haushalt­sen­twurf und erk­lärten, die Mit­telzuweisun­gen berück­sichtigten nicht die Bedürfnisse der Men­schen und es fehle eine angemessene Pla­nung, um das Land aus der Krise zu führen. Die Oppo­si­tion­sparteien sind sich einig, dass wir den Geset­zen­twurf ablehnen wer­den, da er das Land in die Knie zwin­gen wird”, sagte Dr. Chol­nan Srikaew und fügte hinzu, dass die Regierung eine hohe Staatsver­schul­dung hinterlässt.

Wir kön­nen es uns nicht leis­ten, dem Haushalt­sen­twurf zuzus­tim­men, da er eine Falle für das Land darstellt”, sagte er.

Dr. Chol­nan stellte auch die Mit­telzuweisun­gen für Infra­struk­tur­in­vesti­tion­spro­jek­te in Frage und sagte: Es hat den Anschein, als ob die Koali­tion­sparteien die Regierung erpressen und im Gegen­zug für ihre Unter­stützung etwas aushan­deln, indem sie das Geld der Steuerzahler verwenden.

Wir wollen, dass der Haushalt von ein­er neuen Regierung fest­gelegt wird … Wir wollen, dass der Geset­zen­twurf in der ersten Lesung abgelehnt wird.”

Der Vor­sitzende der Oppo­si­tion­spartei Move For­ward, Pita Lim­jaroen­rat, sagte unter­dessen, dass ein Betrag von mehr als 300 Mil­liar­den Baht für Pen­sion­szahlun­gen für Beamte den größten Teil des Haushalts 2023 aus­mache. Die Zuweisung entspreche dem Betrag, den das Bil­dungsmin­is­teri­um für die Betreu­ung der Stu­den­ten und Schüler erhalte, sagte Pita und fügte hinzu, dass sich die Beamten­pen­sio­nen in den let­zten acht Jahren ver­dop­pelt hätten.

Auf die Kri­tik der Oppo­si­tion, dass die Regierung nicht genug für Investi­tio­nen vorge­se­hen habe, sagte Gen­er­al Prayut, dass mehr als 690 Mil­liar­den Baht für Investi­tio­nen vorge­se­hen seien, das sind 21,72%, wie es das Gesetz vorschreibt. Darüber hin­aus habe die Regierung auch andere Investi­tio­nen mit dem Pri­vat­sek­tor im Wert von 98 Mil­liar­den Baht getätigt, sagte Gen­er­al Prayut. Er nahm das ver­lus­tre­iche Reis­ab­gabe­pro­gramm der Pheu Thai-Regierung aufs Korn und sagte, dass es den Staat­shaushalt stark belastet habe.

Das Reis­pro­gramm hat einen Ver­lust von mehr als 950 Mrd. Baht verur­sacht, und die Regierung hat bere­its 780 Mrd. zurück­gestellt, um die Schulden zu begle­ichen, wobei weit­ere 300 Mrd. Baht an Kap­i­tal plus Zin­sen noch ausste­hen”, sagte Gen­er­al Prayut. Diese riesi­gen Sum­men hät­ten für viele Dinge aus­gegeben wer­den kön­nen”, fügte er hinzu.

News teilen

Quelle: bangkokpost.com

Kommentare

Hinterlassen Sie einen Kommentar.

Weitere Nachrichten

Abteilungen arbeiten gegen leihmutterschaft ead00f8b Abteilungen arbeiten gegen Leihmutterschaft

Mi., 01. Juni 2022 | | Bangkok

Bangkok - Das Department of Health Service Support (DHSS) und das Department of Special Investigation (DSI) arbeiten gemeinsam an der Unterdrückung illegaler Leihmutterschaft, um den schlechten Ruf de ...

weiterlesen
Nachtlokale werden heute wieder geoeffnet 0db924d2 Nachtlokale werden heute wieder geöffnet

Mi., 01. Juni 2022 | Allgemein

Bangkok - Ab Mittwoch werden Vergnügungsstätten wie Kneipen, Bars und Nachtclubs in 31 Provinzen, darunter auch Bangkok, wieder öffnen und ihre Öffnungszeiten sowie den Ausschank alkoholischer Getränk ...

weiterlesen

Meist gelesen

Demnaechst temperaturen bis 43 c cd6c1447 Demnächst Temperaturen bis 43°C
Die Trocken­zeit in Thai­land wird voraus­sichtlich Ende Feb­ru­ar begin­nen, d. h. 1 bis 2 Wochen später als nor­mal. Die Durch­schnittstem­per­a­turen wer­den höher sein als im let­zten Jahr und in eini­gen Gebi ...
mehr lesen
Verungluecktes russisches flugzeug endlich von rollbahn in phuket entfernt 82259b2a Verunglücktes russisches Flugzeug endlich von Rollbahn in Phuket entfernt
Phuket — Ein rus­sis­ches Flugzeug wurde schließlich von der Roll­bahn des Flughafens Phuket ent­fer­nt, nach­dem es bei einem Startver­such eine Panne erlit­ten hat­te, so dass alle Flüge von Sam­stagabend bis ...
mehr lesen
Zoll stellt seine kontrollpolitik klar 142fff95 Zoll stellt seine Kontrollpolitik klar
Bangkok — Der stel­lvertre­tende Gen­eraldirek­tor der Zoll­be­hörde, Phan­tong Loykul­nan­ta, hat betont, dass die Zoll­beamten an den Flughäfen keine Per­so­n­enkon­trollen bei ank­om­menden aus­ländis­chen Touristen ...
mehr lesen
Englisches fruehstueck in pattaya vorwiegend von aelteren expats begehrt 03dd982b Englisches Frühstück in Pattaya vorwiegend von älteren Expats begehrt
Pat­taya — Neueste Unter­suchun­gen aus dem Vere­inigten Kön­i­gre­ich deuten darauf hin, dass das tra­di­tionelle englis­che Früh­stück dort auf­grund der Abnei­gung der jün­geren Gen­er­a­tion gegen Fett stark rückl ...
mehr lesen
Glo unter beschuss nachdem es sich geweigert hat jackpot gewinnerin 12 millionen baht auszuzahlen 7ca120a3 GLO unter Beschuss, nachdem es sich geweigert hat, Jackpot-Gewinnerin 12 Millionen Baht auszuzahlen
Bangkok — Eine arbeit­slose, untröstliche Jack­pot-Gewin­ner­in der thailändis­chen Lot­terie, die 12 Mil­lio­nen Baht gewon­nen hat­te, kon­nte ihren Gewinn nicht bei der staatlichen Lot­teriebe­hörde (GLO) einfo ...
mehr lesen
Update passagier video der russischen unfallmaschine auf phuket veroefentlicht d51da07f Update: Passagier-Video der russischen Unfallmaschine auf Phuket veröffentlicht
Phuket — Ein veröf­fentlicht­es Video der Unfall­mas­chine zeigt Feuer, das von der Unter­seite des Pas­sagier­flugzeugs während des Starts vom inter­na­tionalen Flughafen Phuket aus­ging. (Vorgeschichte: https ...
mehr lesen

Kolumnen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Wat phra buddha sang dham tempel des spirituellen frieden in saraburi 2d23ae8d Wat Phra Buddha Sang Dham: Tempel des spirituellen Frieden in Saraburi

Der Wat Phra Bud­dha Sang Dham Tem­pel mit ein­er riesi­gen Stahlkup­pel beherbergt eine 50 Meter hohe weiße Bud

mehr lesen
Unterwasser hochzeiten in thailand 5205bc39 Unterwasser-Hochzeiten in Thailand

Jedes Jahr im Feb­ru­ar find­en im Süden Thai­lands in der Prov­inz Trang erstaunliche Unter­wasser­hochzeit­en statt, ein roman­tis­ches Ereig­nis, an das man sich ein Leben lang erin­nern wird

Thai­land

mehr lesen
Thailand Reise was sollte unbedingt in den Koffer Thailand Reise – was sollte unbedingt in den Koffer?

Thai­land ist ein beliebtes Reiseziel für Men­schen aus der ganzen Welt. Es bietet eine einzi­gar­tige Kom­bi­na­tion aus tro­pis­chen Strän­den, his­torischen Tem­peln, leck­erem Essen und fre­undlichen Mensche

mehr lesen
Khao yais top fuenf dinge zu tun und zu sehen 47acef1d Khao Yais Top Fünf Dinge zu tun und zu sehen

Thai­land ist reich an natür­lich­er Schön­heit, und Khao Yai ist vielle­icht eine der malerischsten Regio­nen des Lan­des. Nur drei Autostun­den von Bangkok ent­fer­nt wim­melt es in diesem Natur­wun­der­land n

mehr lesen
Wo man am valentinstag in bangkok fuer die liebe beten kann d1b23e14 Wo man am Valentinstag in Bangkok für die Liebe beten kann

Der Valentin­stag ist eine Zeit, in der man die Liebe feiert und seine Wertschätzung für die Men­schen um einen herum zeigt. Aber was ist, wenn Sie Sin­gle sind und nie­man­den in Ihrem Leben haben? Nun

mehr lesen
Bereit zum shoppen bis zum umfallen hier ist ihr fuehrer zu den top einkaufszielen in bangkok 9681bd71 Bereit zum Shoppen bis zum Umfallen? Hier ist Ihr Führer zu den Top-Einkaufszielen in Bangkok!

Waren Sie schon ein­mal in ein­er Stadt, in der es nur so vor Shop­ping trieft? Bangkok ist sicher­lich eine von ihnen. Mit unzäh­li­gen Einkauf­s­möglichkeit­en, von belebten Straßen­märk­ten bis hin zu luxu

mehr lesen

Computer & Technik

18 haeufige betrugsmaschen auf die 800 thais pro tag reinfallen warnen sie ihre thailaendische 4c332184 18 häufige Betrugsmaschen auf die 800 Thais pro Tag reinfallen - Warnen Sie Ihre thailändische Familie und Freunde davor

Die Königliche Thailändis­che Polizei hat die Inter­netkrim­i­nal­ität als ern­stes Prob­lem eingestuft und die lokalen Sender im ganzen Land angewiesen, die Öffentlichkeit über 18 gängige Tricks von Betr

mehr lesen
Handy gehackt so koennen sie es ueberpruefen 036e913e Handy gehackt? So können Sie es überprüfen

Die Cyber-Task­force der thailändis­chen Polizei hat Ratschläge veröf­fentlicht, wie Nutzer von Android-Smart­phones über­prüfen kön­nen, ob ihr Handy von Hack­ern fer­nges­teuert wird.

Der Ratschlag

mehr lesen
Laden sie diese gefaehrlichen apps nie auf ihr handy 32012798 Laden sie diese gefährlichen Apps nie auf ihr Handy

Das Min­is­teri­um für dig­i­tale Wirtschaft und Gesellschaft” und die Nationale Agen­tur für Cyber­sicher­heit” (NCSA) hat eine Liste von 203 Apps zusam­mengestellt, die von Experten als Mal­ware identifi

mehr lesen
Warnung neuartige hackerangriffe auf handys um thailaendische konten leer zu raeumen 4bf3a7e1 Warnung: Neuartige Hackerangriffe auf Handys um thailändische Konten leer zu räumen

Naphat­sanat, 37, ist eines der Opfer, das 400.000 Baht ver­lor, nach­dem sie eine SMS von ein­er Shop­ping-App erhal­ten hat­te, in der es um Einsparun­gen ging. Sie klick­te auf den Link und das Geld wurd

mehr lesen
Solarstrom fuer schulen ohne stromnetz c7c4250b Solarstrom für Schulen ohne Stromnetz

Mit der Überzeu­gung, dass Ler­nen die Kraft der Verän­derung und der Entwick­lung ist”, macht Ban­pu NEXT kon­tinuier­liche Fortschritte in seinem Light & Learn”-Projekt, indem es Solarenergiesyste

mehr lesen
Virtuelle menschen 88eb2dfa Virtuelle Menschen

Der virtuelle Men­sch”, eine Kom­bi­na­tion aus Animations‑, Sprach- und maschinellen Lern­tech­nolo­gien, die dig­i­tale Men­schen erschaf­fen, die sin­gen und mit einem Men­schen inter­agieren können.

S

mehr lesen

Panorama

Gesundheit

Landesweite luftverschmutzung sicherheitsrichtlinien um sich in thailand vor pm2 5 feinstaub zu 07cf6677 Landesweite Luftverschmutzung: Sicherheitsrichtlinien um sich in Thailand vor PM2,5-Feinstaub zu schützen

Da Thai­land weit­er­hin mit der anhal­tenden Luftver­schmutzungskrise zu kämpfen hat, haben Beamte des Bil­dungsmin­is­teri­um Richtlin­ien her­aus­gegeben um sich davor zu schützen.

Das Bil­dungsmin­iste

mehr lesen
Ihr leitfaden fuer eine unterhaltsame zeit in thailand wie man cannabis sicher konsumiert b2bf27e9 Ihr Leitfaden für eine unterhaltsame Zeit in Thailand: Wie man Cannabis sicher konsumiert!

Ab 2022 ist Cannabis in Thai­land endlich legal. Mit der Legal­isierung geht jedoch auch eine große Ver­ant­wor­tung ein­her. Wenn Sie also im Land des Lächelns Cannabis kon­sum­ieren möcht­en, müssen Sie w

mehr lesen
Vernachlaessigte tropenkrankheiten 60cea9fb Vernachlässigte Tropenkrankheiten

Mil­lio­nen von Men­schen, vor allem in tro­pis­chen Län­dern, infizieren sich jedes Jahr mit 

mehr lesen
Geben sie ihren kindern keine babykristalle zum spielen sie sind gefaehrlich und verboten 56048098 Geben Sie Ihren Kindern keine "Babykristalle" zum spielen - sie sind gefährlich und verboten

Die bun­ten aber für Kinder sehr gefährlichen und in Thai­land ver­bote­nen Perlen wer­den aus Poly­acry­lamid und Viny­lac­etat-Eth­yl­en-Copoly­mer hergestellt.

Jedem Verkäufer, der sie in Thai­land ver

mehr lesen
Vermeidung von dengue fieber einige tipps und tricks 43f6f751 Vermeidung von Dengue-Fieber

Thai­land ist eines der Län­der, in denen das Dengue-Fieber weit ver­bre­it­et ist, und es ist für Reis

mehr lesen
Palmfruchtbuendel helfen darmkrebspatienten d50401e3 Palmfruchtbündel helfen Darmkrebspatienten

Thailändis­che Forsch­er ein­er Spitzenuni­ver­sität in Thai­land ver­wen­den leere Palm­frucht­bün­del für die gezielte Verabre­ichung von Kreb­smedika­menten an Dickdarmkrebspatienten.

Forsch­er der Faku

mehr lesen

Sonstiges & Lifestyle

Die nordthailaendische kueche probieren ein leitfaden fuer regionale spezialitaeten der f70f21ce Die nordthailändische Küche probieren: Ein Leitfaden für regionale Spezialitäten der thailändischen Küche

Die thailändis­che Küche ist ein Schmelztiegel ver­schieden­er Geschmack­srich­tun­gen und Zutat­en, wobei jede Region ihre eigene, einzi­gar­tige Vari­ante klas­sis­ch­er Gerichte anbi­etet. Wenn Sie das üblich

mehr lesen
Bangkok sinkt immer noch und zwar schnell 2b73d92e Bangkok sinkt immer noch, und zwar schnell!

Bangkok — Die Vor­bere­itung Bangkoks auf die Fol­gen des Kli­mawan­dels ist nach Ansicht von Kli­ma­ex­perten von entschei­den­der Bedeu­tung, um zu ver­hin­dern, dass die Mil­lio­nen­stadt unter dem steigen­den M

mehr lesen
Was tun wenn die polizei sie anhaelt und einen shake down versucht 505c6a98 Was tun, wenn die Polizei Sie anhält und einen "Shake-Down" versucht?

Die über­wiegende Mehrheit der thailändis­chen Polizis­ten ist da, um ihren Job zu machen und die thailändis­che Bevölkerung und aus­ländis­che Besuch­er zu schützen.

Es gibt jedoch einige, die ihre

mehr lesen
8 thailaendische desserts bei denen sie bereuen werden sie nicht probiert zu haben bevor sie sterben 7acd7fe6 8 thailändische Desserts, bei denen Sie bereuen werden, sie nicht probiert zu haben, bevor Sie sterben

Wenn es um Desserts geht, ist Thai­land ein Paradies. Von süß bis herzhaft, es gibt für jeden etwas. Ganz gle­ich, ob Sie es scharf und würzig oder kalt und cremig mögen, das Ange­bot an thailändische

mehr lesen
Pater joe seit 50 jahren in thailand und kuemmert sich um arme und kinder 739cc391 Pater Joe - Seit 50 Jahren in Thailand und kümmert sich um Arme und Kinder

Der beliebte katholis­che Priester Joseph H. Maier — Pater Joe — aus den Ve

mehr lesen
60th anniversary RIS Swiss Banner Deutschsprachige Schule Bangkok feiert in diesem Jahr ihr 60-jähriges Bestehen

Die RIS Swiss Sec­tion – Deutschsprachige Schule Bangkok feiert in diesem Jahr ihr 60-jähriges Beste­hen. Zur Feier dieses Jubiläums lädt die Schule ihre Mit­glieder und Fre­unde am Sam­stag, 11

mehr lesen
Newsletter