Thailands Nachtleben darf ab Mittwoch offiziell öffnen, für viele Unternehmen zu spät
So., 29. Mai 2022 | Bangkok
Bangkok — Warnungen kamen von Gesundheitsbeamten der thailändischen Regierung, die die Betreiber des thailändischen Nachtlebens – Bars, Karaōke-Bars, Clubs und die größeren Massageräume – auffordern, „strenge Vorsichtsmaßnahmen“ gegen Covid zu befolgen, wenn sie nächsten Monat wiedereröffnet werden. Das ist nächsten Mittwoch.
Wir werden etwas später auf die Absurdität dieser Warnung zurückkommen.
Betriebe in 31 thailändischen Provinzen, von denen 14 jetzt als grüne und weitere 17 als blaue Zonen bezeichnet werden, dürfen geöffnet und betrieben werden und Alkohol offiziell bis Mitternacht ausschenken. Laut CCSA dürfen sie jedoch keine Werbeaktivitäten durchführen. Wird das das Posten von Bildern in sozialen Medien beinhalten?
Das sind also etwa 31 von Thailands 77 Provinzen, die ab nächsten Mittwoch wiedereröffnet werden können, soweit es die Richtlinien der CCSA betrifft. Aber einige Orte, wie Samut Sakhon südwestlich von Bangkok, Khon Kaen, ein wichtiges Bevölkerungszentrum im Nordosten, Sakon Nakhon und Roi Et, sind von dieser offiziellen Eröffnung ausgenommen.
Nun teilte dieselbe Sprecherin bei der gleichen Sitzung, vermutlich mit völlig unbewegter Miene, mit, dass einige Veranstaltungsorte trotz des immer noch geltenden Verbots für Bars bereits wieder geöffnet haben. Und sie warnte davor, dass diese Räumlichkeiten wieder geschlossen werden, wenn festgestellt wird, dass Kunden positiv auf Covid-19 getestet werden. Sie wirkte ein wenig überrascht.
Wir gehen davon aus, dass diese Entscheidungsträger in der CCSA ihren Ausschusssaal nie verlassen, weil die Realität ihren diesbezüglichen Ankündigungen weit voraus ist. Mit ein paar Gesetzeslücken und entgegenkommender Polizei und verzweifelten Geschäftsleuten, die ihre Mitarbeiter nur wieder an die Arbeit bringen wollten, sind einige Bars in den beliebtesten Gegenden, die von Reisenden besucht werden (sagen wir Pattaya, Patong, Nana und Soi Cowboy, um nur einige zu nennen) sind seit Monaten wieder geöffnet, manchmal weit nach Mitternacht.
Glücklicherweise konnten viele dieser Unternehmen, die ihre Türen öffnen konnten, von einer Flut von Reisenden profitieren, die nach der Absage der Covid-Tests für internationale Ankünfte am 1. April eintrafen. Es gab auch Songkran und ein paar lange Wochenenden, die eine Reiseflut anheizten, um Unternehmen in der Hotellerie und den geöffneten Bars mit einer gut angenommenen Pause zu helfen.
Aber die offizielle Eröffnung des thailändischen Nachtlebens am kommenden Mittwoch kommt auch zu einer Zeit, in der der Monsun jetzt für das Jahr einsetzt und die Passagierankünfte nach dem Anstieg Anfang April allmählich abflachen. Steigende Treibstoffpreise und Inflation treiben auch die Reisekosten in die Höhe, einschließlich Flüge nach Thailand. Sogar die Kosten für die Lieferung der Bierfässer an Ihre Lieblingsbar steigen.
Unter der Annahme, dass in diesen Ausgehvierteln seit Monaten niemand mehr Masken trägt, wird auch die Aussicht, die Maskentrageregeln Mitte nächsten Monats aufzuheben, der Situation wenig helfen.
Ein gemütlicher Spaziergang durch die Straßen von Patong Beach in Phuket hat gestern gezeigt, dass Thailands Touristenattraktionen noch einen sehr langen Weg vor sich haben, um sich zu erholen, und dass viele Geschäfte geschlossen bleiben. Als ich gestern Abend mit 4 Barbesitzern aus dem ganzen Land in Thailand sprach, war die Geschichte ziemlich ähnlich.
Und die internationalen Ziele, aus denen ein Großteil des derzeitigen Touristenverkehrs kommt, scheinen weniger geneigt zu sein, die Beine unter einem Barhocker zu schwingen und mit dem Personal zu plaudern.
Schließlich sollten wir uns daran erinnern, dass die Zahl der täglich gemeldeten Covid-Fälle seit dem 1. April stark zurückgegangen ist, trotz des Songkran-Verkehrs, trotz der Öffnung vieler Touristen-Enklaven-Bars und trotz der zwei langen Wochenenden, an denen Thailänder unterwegs waren. Nicht nur gesunken, sondern um etwa 80% gesunken. Daher werden alle Ausreden, um verbleibende Covid-Beschränkungen aufrechtzuerhalten, immer dünner.
Feiern Sie also die offizielle Wiedereröffnung am 1. Juni mit einem Drink in Ihrer Stammkneipe. Sie haben einen langen und schwierigen Weg vor sich. Prost.
