„Alle Thais sind gleich, aber manche sind gleichberechtigter als andere“

Alle Thais sind gleich aber manche sind gleichberechtigter als andere

Mo., 13. Dez. 2021 | Bangkok

Bangkok — Wir haben uns entsch­ieden, dieses Sys­tem zu übernehmen, also müssen wir dem demokratis­chen Sys­tem ver­trauen.” Worte des thailändis­chen Par­la­mentspräsi­den­ten Chuan Leek­pai, die die thailändis­chen Wäh­ler auf­fordern, sich von der aktuellen Lage der thailändis­chen Poli­tik nicht ent­muti­gen zu lassen“ und Ver­trauen in das demokratis­che Sys­tem“ zu haben.

Das demokratis­che System?

Der Ver­fas­sungstag war am Fre­itag, an dem die Thailän­der des Tages vor 89 Jahren gedenken, als Thai­land über Nacht von sein­er vorheri­gen absoluten Monar­chie zu ein­er kon­sti­tu­tionellen Demokratie überg­ing. Diese ursprüngliche thailändis­che Ver­fas­sung war das erste von 20 Ver­fas­sungs- und Char­ta­doku­menten, die darauf abziel­ten, die einzi­gar­tige Ver­sion der Demokratie des Lan­des zu gestal­ten. Es wurde die siame­sis­che Rev­o­lu­tion genan­nt, obwohl es im Ver­gle­ich zu den Momenten ander­er Län­der in der Geschichte, in denen sie von einem poli­tis­chen Sys­tem zum anderen wech­sel­ten, kaum eine Rev­o­lu­tion“ war.

Der König von Siam im Jahr 1932 war König Pra­jad­hipok, Rama 7. In der abge­speck­ten Ver­sion der Ereignisse besuchte HM der König Hua Hin, um sich im Juni 1932 zu entspan­nen und Golf zu spie­len. Nach ein­er Zeit der Unruhen nach der Steuer­erhöhung, plante ein Kad­er von sieben Pro­mo­toren“ einen Sturz der rund 800 Jahre absoluten Monar­chien im Kön­i­gre­ich. Viele von ihnen waren Mil­itärs, die seit­dem ein Muster des mil­itärischen Ein­flusses und der Ein­mis­chung in Putsche bildeten.

Der fast unblutige Putsch wurde aus­ge­brütet und abge­fer­tigt, während der König in Hua Hin war. Als die Nachricht den 45-jähri­gen Monar­chen erre­ichte, beschloss er, das Ange­bot anzunehmen, ein kon­sti­tu­tioneller Monarch zu sein, und über­gab seine absoluten“ Befug­nisse an ein neues Doku­ment, das das neue thailändis­che Par­la­ment –​Thai­lands erste Demokratie – leit­en würde.

Am ver­gan­genen Fre­itag erk­lärte der Par­la­mentssprech­er und ehe­ma­lige Pre­mier­min­is­ter Chuan Leek­pai… Lasst nicht zu, dass Prob­leme und Hin­dernisse das Haupt­sys­tem des Lan­des zer­stören. Wir dür­fen nicht den Mut verlieren.“

Aber da Chuan Leek­pai dem thailändis­chen Unter­haus vor­sitzt, muss er heim­lich an der Ironie sein­er Kom­mentare erstick­en, dass die aktuelle Ver­fas­sung Thai­lands ein stumpfes Instru­ment bleibt, um die mil­itärischen Inter­essen des Lan­des und eine Elite“ Bangkoks an der Macht zu halten.

Das Man­dat gehört allen Thais, die eine entschei­dende Rolle bei der Förderung eines demokratis­chen Sys­tems ohne Kor­rup­tion spie­len. Die Thais müssen zusam­me­nar­beit­en, um Wege zu find­en, den Stim­menkauf bei Wahlen zu verhindern.“

Während Chuan an einem Feiertag, der zum Gedenken an Thai­lands erste Ver­fas­sun­gen vorge­se­hen ist, die richti­gen Dinge sagt, muss er nicht weit­er als das Ober­haus mit hand­ver­lese­nen Sen­a­toren seines Par­la­ments suchen, um zu erken­nen, dass jede wahre Demokratie im Land des Lächelns schw­er fass­bar bleibt.

Der gesamte Sen­at mit 250 Mit­gliedern, der alle Geset­ze unterze­ich­net (zusam­men mit der Befug­nis, einen Pre­mier­min­is­ter aus dem Nichts zu wählen, wenn keine Partei 50% der Abge­ord­neten­sitze plus 1) gewin­nt, wurde aus­gewählt, um ihre beque­men Sitze im Ober­haus einzunehmen … vom Nationalen Rat für Frieden und Ord­nung, den Anführern des Mil­itär­putsches, das im Mai 2014 das let­zte gewählte Par­la­ment Thai­lands gestürzt hat.

Chuan sprach sog­ar vorgeschla­gene Ver­fas­sungsän­derun­gen an, die den nicht gewählten Sen­a­toren das Stimm­recht bei der Wahl eines exter­nen Pre­mier­min­is­ters entziehen würden.

Das war Teil eines demokratis­chen Prozesses.”

Aber es ist unwahrschein­lich, dass die Sen­a­toren sich selb­st abwählen und sich, Gott bewahre, ein­er Volksab­stim­mung aussetzen.

In Thai­land scheint es, um eine Zeile aus George Orwells Ani­mal Farm zu ver­fälschen, alle Thais sind gle­ich, aber einige sind gle­ich­er als andere”.

Wir haben im Laufe von fast 90 Jahren viele Lek­tio­nen bekommen.“

Die Regierungspartei des thailändis­chen Unter­haus­es, Palang Pracharat, hält an ein­er zer­split­terten Koali­tion fest, die aus 12 ver­schiede­nen Parteien beste­ht, von denen einige nur einzelne Abge­ord­nete sind. Von den 500 Abge­ord­neten­sitzen im Unter­haus hat Palang Pracharat nur 123 Sitze. Der Rest wurde nach den Par­la­mentswahlen 2019 zusam­mengeschus­tert, bei denen die oppo­si­tionelle Pheu Thai Partei 132 Sitze gewann. Aber Palang Pracharat, buch­stäblich eine poli­tis­che Front für die NCPO, die 2014 die Macht über­nahm, ließ die Tele­fone klin­geln und sam­melte die Zahlen, die es brauchte, um eine Regierung zu bilden.

Ohne eine Mehrheit im Haus waren beide Kammern gezwungen, über die von den Parteien vorgeschlagenen Premierministerkandidaten abzustimmen. Die Kandidaten mussten gemäß der Verfassung von 2017 keine Abgeordneten sein. Ein „Außenseiter“-Kandidat könnte ebenfalls nominiert und vorgeschlagen werden.

Der Anführer des Putsches von 2014, General Prayut Chan-o-cha, trat nicht als Abgeordneter an, sondern war immer der Premierminister-Kandidat für Palang Pracharat. Mit dem Rumpf von 250 festen Stimmen aus dem Senat war er ein Einspringer für den Job.

DAS ist die thailändische Demokratie im zweiten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts - eine neue konstitutionelle Monarchie – eine Demokratie mit einem nicht gewählten Staatsoberhaupt, das begrenzte Befugnisse ausübte.

Nennen Sie es „Democracy Thai Style“ oder „Quasi Democracy“ oder „Limited Democracy“. Aber im Jahr 2021 wurden die Absichten der Demokratiepioniere von 1932 noch nicht vollständig verwirklicht.

Mitte letzten Jahres entstand eine neue Welle demokratischer Forderungen für eine neue, jüngere, gebildete Gruppe von Bangkoker Studenten, die auch auf Verfassungsreformen und Veränderungen der Rolle des thailändischen Staatsoberhauptes drängen. Bisher wurden ihre Stimmen ziemlich unverblümt zurechtgewiesen, und viele der Anführer befinden sich entweder im Gefängnis, tragen Ortungsarmbänder oder sind auf Kaution frei, unter der Bedingung, dass sie von ihren Protesten Abstand nehmen.

Der Präsident des Unterhauses, Chuan Leekpai, hat genug von Thailands Stärken und Schwächen als aufstrebende Demokratie gesehen und fungierte sowohl vor als auch nach dem Finanzkollaps von 1997 als Premierminister des Landes. Jetzt ist er eine beruhigende und erfahrene Stimme, die das zerbrochene Parlament von 2019 bis zur nächsten Wahl steuert, vielleicht schon im nächsten Jahr.

News teilen

Quelle: Thaiger

Kommentare

Hinterlassen Sie einen Kommentar.

Weitere Nachrichten

Familie bittet um Hilfe bei der Rückführung eines in Thailand verstorbenen Briten Familie bittet um Hilfe bei der Rückführung eines in Thailand verstorbenen Briten

Mo., 13. Dez. 2021 | | Bangkok

Bangkok - Nachdem ein 44-jähriger Brite kurz nach seiner Ankunft in Thailand plötzlich gestorben ist, versucht seine Familie, Bargeld aufzubringen, um seine Krankenhausrechnungen zu bezahlen und ihn n ...

weiterlesen
40 Jähriger wegen sexueller Belästigung eines 12 jährigen Mädchens festgenommen 40-Jähriger wegen sexueller Belästigung eines 12-jährigen Mädchens festgenommen

Mo., 13. Dez. 2021 | Ostküste

Pattaya - In Bang Lamung wurde ein als Herr Fai identifizierter 40-jähriger Mann festgenommen, der beschuldigt wurde, ein 12-jähriges Mädchen nach einem Einbruch in ihr Haus sexuell belästigt zu haben ...

weiterlesen

Meist gelesen

Thailaender begeistert von 2 polizisten video ba0f9b5c Thailänder begeistert von 2 Polizisten (Video)
Prach­in­buri — Ein Video­clip von zwei Polizis­ten auf Motor­rädern, die einen Pick­up zu ein­er Tankstelle im Bezirk Sri Mahosote in Prach­in­buri lot­sen, ging am Fre­itag viral und begeis­terte viele Thailänd ...
mehr lesen
Grosse besondere koenigskobra entdeckt 7b0a6dc8 Große, besondere Königskobra entdeckt
Udon Thani — Die soziale Aktion­s­gruppe Ban Dung Update in Udon Thani, Nor­dost-Thai­land, wurde um Hil­fe gebeten, nach­dem sich eine große und beson­dere Königsko­bra vor Hun­den, die sie auf­spürten, aufger ...
mehr lesen
Thailand will malaysischen milliardaer an china ausliefern ad7238d2 Thailand will malaysischen Milliardär an China ausliefern
Bangkok — Die Polizei ist dabei, einen wohlhaben­den mala­y­sis­chen Geschäfts­mann nach Chi­na abzuschieben; die Aus­liefer­ung soll noch in diesem Monat abgeschlossen wer­den. Der stel­lvertre­tende nationale  ...
mehr lesen
Arrogante thailaendische baufirma zockt wanderarbeiter aus myanmar ab 779dfec4 Arrogante thailändische Baufirma zockt Wanderarbeiter aus Myanmar ab
Phuket — Eine arro­gante thailändis­che Bau­fir­ma wurde dazu verurteilt, die Löhne zu zahlen, die sie ihren Wan­der­ar­beit­ern zu Beginn des Jahres ver­weigert hat­te. Die Arro­ganz der unge­nan­nten Bau­fir­ma wi ...
mehr lesen
Visa run nach myanmar nuetzliche hinweise 5cb2635f Visa-Run nach Myanmar - Nützliche Hinweise
Nüt­zliche Hin­weise zum Visa-Run und der Ein­reise nach Myanmar.Myanmars Ein­reisebes­tim­mungenDie meis­ten Aus­län­der (es sei denn, sie haben eine Arbeit­ser­laub­nis) müssen in die ehe­ma­lige Haupt­stadt Yango ...
mehr lesen
Einbrecher verwuesten 3 haeuser von farang und raeumen sie leer 3 millionen baht schaden 948a6530 Einbrecher verwüsten 3 Häuser von Farang und räumen sie leer - 3 Millionen Baht Schaden
Surat Thani, Koh Samui — Ein Aus­län­der der seit 15 Jahren in Thai­land lebt war schock­iert als er fest­stellte, dass in seine drei Häuser, die er zusam­men mit sein­er thailändis­chen Frau auf Koh Samui be ...
mehr lesen

Kolumnen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Thailands schweiz 952e78e8 Thailands Schweiz

Mae Hong Son — Der Pang Ung See in der Prov­inz Mae Hong Son ist die Heimat des Pang Tong Roy­al Devel­op­ment Project, das von Sein­er Majestät König Bhu­mi­bol Adulyadej dem Großen ini­ti­iert wurde. Die Tem...

mehr lesen
Teil zwei die spukhaftesten orte in bangkok 7ba68755 Teil zwei: Die spukhaftesten Orte in Bangkok

Zu den Orten, an denen es in Bangkok am meis­ten spukt, gehören der Haupt­flughafen der Haupt­stadt und einige abgele­gene Orte, vor deren Besuch sich die Ein­heimis­chen fürcht­en. Von ver­lasse­nen Häusern, ...

mehr lesen
Die spukhaftesten orte in bangkok 09fcfda8 Die spukhaftesten Orte in Bangkok

Sind Sie auf der Suche nach einem para­nor­malen Schreck­en in Bangkok? Hier haben wir die spukhaftesten Orte der thailändis­chen Haupt­stadt, wenn Sie einen Spazier­gang auf der über­natür­lichen Seite wagen...

mehr lesen
Die 5 besten golfplaetze auf phuket db322da2 Die 5 besten Golfplätze auf Phuket

Phuket im Süd­west­en Thai­lands, umgeben von der Andama­nensee, ist die Heimat von atem­ber­auben­den Bergen, Strän­den und Golf­plätzen. Phuket ist eine der besten Golfdes­ti­na­tio­nen der Welt und zieht jedes ...

mehr lesen
Hoechster weihnachtsbaum suedostasiens im central world shoppingzentrum 5004366f Höchster Weihnachtsbaum Südostasiens im Central World Shoppingzentrum

Das Cen­tral World Shop­pingzemtrum im Stadt­teil Ratchapra­song in Bangkok stellt einen über 40 Meter hohen Wei­h­nachts­baum auf. Der höch­ste in Südostasien. (Fotos) Wei­h­nacht­en im Cen­tral World ist dieses...

mehr lesen
Naturphaenomen im sam roi yot nationalpark 51562eba Naturphänomen im Sam Roi Yot-Nationalpark

Wenn Sie eine der spek­takulärsten Naturse­henswürdigkeit­en der Region sehen wollen, müssen Sie in den Sam Roi Yot Nation­al­park fahren. Der Park beherbergt die Phraya-Nakhon-Höh­le, in der sich der Kukha...

mehr lesen

Computer & Technik

Isuzu pickups mit elektroantrieb a1d91257 Isuzu-Pickups mit Elektroantrieb

Der japanis­che Autokonz­ern Isuzu, Mark­t­führer auf dem thailändis­chen Pick­up-Markt, wartet auf den richti­gen Zeit­punkt, um elek­trische Pick­ups auf dem thailändis­chen Markt einzuführen, der derzeit eher...

mehr lesen
6 zertifizierte und sichere taxi apps f4173db0 6 zertifizierte und sichere Taxi-Apps

Die thailändis­che Regierung hat sechs Mobil­tele­fo­nan­wen­dun­gen zuge­lassen, mit denen die Men­schen sich­er und zu angemesse­nen Preisen Taxis rufen können.Die stel­lvertre­tende Regierungssprecherin Rachada...

mehr lesen
Der neue toyota bz4x mit elektroantrieb 88d86b8e Der neue Toyota bZ4X mit Elektroantrieb

Der lang erwartete neue elek­trische Toy­ota bZ4X wird seit 9. Novem­ber 2022 in Thai­land verkauft und prof­i­tiert von den neuen staatlichen Sub­ven­tio­nen. Im Feb­ru­ar führte die thailändis­che Regierung Sub...

mehr lesen
Erstes gaming bootcamp 15be6c1a Erstes Gaming-Bootcamp

Infofed, ein lokales E‑S­port-Start­up, hat das erste umfassende Gam­ing-Boot­camp in der ASEAN-Region ins Leben gerufen, um die Fähigkeit­en der Spiel­er zu verbessern und Thai­land dabei zu helfen, ein reg...

mehr lesen
Bmw i7 25e35c41 BMW i7

BMW erweit­ert sein Ange­bot an Elek­tro­fahrzeu­gen in Thai­land mit der Ein­führung der Flag­gschiff-Lim­ou­sine i7, die Anfang des Monats vorgestellt wurde. Während der i7 das erste Mod­ell der neuen 7er-Reih...

mehr lesen
Neues 400 watt heterojunction solarmodul mit 21 96 prozent wirkungsgrad e6508850 Neues 400-Watt Heterojunction-Solarmodul mit 21,96 % Wirkungsgrad

Der chi­ne­sis­che PV-Mod­ul­her­steller Hua­sun hat ein neues, kom­plett schwarzes Het­ero­junc­tion-Solar­mod­ul (HJT) für Auf­dachan­wen­dun­gen vorgestellt. Das 120-Zellen-HJT-Mod­ul der Serie Himalaya M6 von Huas...

mehr lesen

Panorama

Gesundheit

Mikroskopische milben koennen ursache fuer augenprobleme in feuchten klimazonen wie thailand sein db7a2826 Mikroskopische Milben können Ursache für Augenprobleme in feuchten Klimazonen wie Thailand sein

Auch wenn der Gedanke daran ekel­haft und erschreck­end sein mag, kön­nten verkrustete und entzün­dete Augen­lid­er ein Zeichen für eine Überbe­siedelung mit Mil­ben sein. Und wenn Sie in einem feucht­en, trop...

mehr lesen
Haeufige hautkrankheiten in thailand 99cd803f Häufige Hautkrankheiten in Thailand

Das Leben in einem tro­pis­chen Land kann seine Schat­ten­seit­en haben, denn die Feuchtigkeit kann den Kör­p­er auf unter­schiedliche Weise bee­in­flussen. Für diejeni­gen, die ger­ade erst ins Land gekom­men sin...

mehr lesen
Um koerper und geist gesund zu halten braucht man eine gute nachtruhe e0371290 Um Körper und Geist gesund zu halten, braucht man eine gute Nachtruhe

Ein vom Be Well Med­ical Cen­tre ver­anstal­tetes Sem­i­nar ließ die Teil­nehmer keinen Zweifel daran, dass eine Schlaf­störung viel mehr ist als nur eine Unan­nehm­lichkeit für die Per­son, die keinen guten Sch...

mehr lesen
Was sie bei einem quallenstich tun sollten und was nicht 55e3a273 Was Sie bei einem Quallenstich tun sollten (und was nicht)

Die thailändis­che Frem­den­verkehrs­be­hörde (TAT) möchte Touris­ten rat­en, beim Schwim­men und Schnorcheln in thailändis­chen Gewässern beson­ders vor­sichtig zu sein, da dies die Jahreszeit der gifti­gen Qual...

mehr lesen
Krebsimpfstoff 7e203e58 Krebsimpfstoff

Nach Ansicht des Ehep­aars, das hin­ter dem Impf­stoff COVID-19 von Pfizer/​BioNtech ste­ht, kön­nte die Welt nur noch wenige Jahre von einem Kreb­simpf­stoff ent­fer­nt sein. Wir glauben, dass eine Heilung vo...

mehr lesen
Der freie Umgang mit Cannabisprodukten in Thailand Der freie Umgang mit Cannabisprodukten in Thailand

Harte Gefäng­nis­strafen und sog­ar der Tod erwartete die Men­schen in Thai­land in eini­gen Fällen, wenn auch nur der Ver­dacht bestand, dass sie Cannabis bei sich tru­gen wür­den oder gar kon­sum­ierten. Heute...

mehr lesen

Sonstiges & Lifestyle

Visa run nach myanmar nuetzliche hinweise 1f6362ef Visa-Run nach Myanmar - Nützliche Hinweise

Nüt­zliche Hin­weise zum Visa-Run und der Ein­reise nach Myanmar.Myanmars Ein­reisebes­tim­mungenDie meis­ten Aus­län­der (es sei denn, sie haben eine Arbeit­ser­laub­nis) müssen in die ehe­ma­lige Haupt­stadt Yango...

mehr lesen
Wie man schimmel in feuchten klimazonen wie thailand bekaempft 62887c10 Wie man Schimmel in feuchten Klimazonen wie Thailand bekämpft

Zu den feucht­esten Gebi­eten der Welt gehören Thai­land und ganz Süd- und Südostasien. Für diejeni­gen, die in diesen Län­dern leben oder dor­thin reisen, wird die Bekämp­fung von Schim­mel zu ein­er Hauptauf...

mehr lesen
Leitfaden zu thailands neuem fuehrerschein punktesystem 82dbde43 Leitfaden zu Thailands neuem Führerschein-Punktesystem

Ab dem 9. Jan­u­ar näch­sten Jahres wird jed­er Fahrer, der gegen die Verkehrsregeln ver­stößt, nicht nur rechtlich bestraft, son­dern es wer­den auch Punk­te abge­zo­gen. Und wenn der Punk­te­s­tand auf null sink...

mehr lesen
Elite karte bestes langzeitvisa in thailand 644659c8 Elite-Karte - bestes Langzeitvisa in Thailand

Kein anderes Langzeitvi­sum in der Geschichte der thailändis­chen Ein­wan­derung hat sich als so erfol­gre­ich erwiesen wie die Elite-Karte. Ihre Anfangs­geschichte aus dem Jahr 2003 war wack­e­lig, aber die C...

mehr lesen
Liste von gepaeckstuecken die jeder thailand reisende mitnehmen sollte 26e1d675 Liste von Gepäckstücken die jeder Thailand-Reisende mitnehmen sollte

Bangkok — In den thailändis­chen Medi­en wurde eine Liste von Gepäck­stück­en vorgestellt, an die jed­er Tourist denken sollte, der nach Thai­land reist, auch für län­gere Zeit. Die Liste enthält sowohl Ding...

mehr lesen
Newsletter