Inflation hoch, während Wahlen bevorstehen

Inflation hoch waehrend wahlen bevorstehen e7249b2e

So., 25. Sept. 2022 | Bangkok

Bangkok — In der Nähe des Großen Palastes in Bangkok ste­hen arbeit­slose Thais neben Obdachlosen, die auf kosten­lose Mahlzeit­en warten, Schlange. Die seit 14 Jahren hohe Infla­tion lässt die Leben­shal­tungskosten in die Höhe schnellen und bere­it­et der Regierung vor den bevorste­hen­den Par­la­mentswahlen Kopfzerbrechen.

Die Führung kam vor acht Jahren unter Prayut Chan-o-cha an die Macht und ver­sprach, für Sta­bil­ität zu sor­gen, nach­dem lang anhal­tende Proteste die Wirtschaft des Kön­i­gre­ichs in Mitlei­den­schaft gezo­gen hatten.

Sie hat­te jedoch Mühe, ihre Ver­sprechen einzuhal­ten, und der Schaden, den die Pan­demie in der Rei­sein­dus­trie angerichtet hat, wurde durch eine glob­ale Infla­tion­skrise noch ver­schlim­mert, die die Preise für viele Men­schen uner­schwinglich gemacht hat.

Und in einem Schritt, der als sym­bol­isch für den Ernst der Lage ange­se­hen wird, aber den Ver­brauch­ern wahrschein­lich noch mehr Schmerzen bere­it­en wird, hat die Regierung vor kurzem zum ersten Mal seit mehr als einem Jahrzehnt den Preis für Instant­nudeln erhöht, nach­dem die Her­steller auf eine Erhöhung gedrängt hatten.

Für diejeni­gen, die im Regen warten, sind die Auswirkun­gen bere­its schmer­zlich spürbar.

Vor ein paar Jahren kon­nte ich es mir noch leis­ten, meine eige­nen Lebens­mit­tel zu kaufen, aber jet­zt sind sie zu teuer”, sagte Som­chai, der nur einen Namen nan­nte und arbeit­s­los ist.

Ich kon­nte die Preise nicht mehr ertra­gen, also muss ich raus­ge­hen und Lebens­mit­tel­spenden wie diese auftreiben”, sagte der 42-Jährige, nach­dem er sein Essen abge­holt hatte.

Bis März müssen all­ge­meine Wahlen abge­hal­ten wer­den, so dass der Koali­tion­sregierung unter Führung der mil­itär­fre­undlichen Palang Pracharat Partei (PPRP) nur wenig Zeit bleibt, die Dinge zu ändern.

- Nicht einge­hal­tene Versprechen -

Erschw­erend für die PPRP kam hinzu, dass Gen­er­al Prayut im ver­gan­genen Monat vom Amt sus­pendiert wurde, während das Ver­fas­sungs­gericht darüber entschei­det, ob er seine Amt­szeit als Pre­mier­min­is­ter been­det hat.

Um den Schmerz der notlei­den­den Bevölkerung zu lin­dern, hat die Regierung einen Vorschlag zur Anhebung des täglichen Min­dest­lohns auf 328 bis 354 Baht gebil­ligt, nach­dem sie zuvor ein­er Ver­längerung der Kraft­stoff­s­teuer­be­freiung zuges­timmt hatte.

Die poli­tis­che Ana­lystin Napisa Wait­oolki­at von der Nare­suan Uni­ver­sität sagte der AFP, die Maß­nah­men seien um Stim­men zu gewin­nen”, bezweifelte aber, dass sie viele Wäh­ler umstim­men würden.

Der Schaden ist nicht mehr zu repari­eren”, sagte sie.

Die Wirtschaft wird wohl ein wichtiger Fak­tor bei den Wahlen sein, und Frau Napisa sagte, die Wäh­ler wür­den die Ver­sprechen der PPRP, sie zu verbessern, nicht vergessen.

"Doch wenn sie erst einmal an der Macht sind, können sie ihr Versprechen nicht halten."

Die Erhöhung des Mindestlohns ist zwar ein Schritt in die richtige Richtung, doch Pavida Pananond, Professor für internationale Wirtschaft an der Thammasat-Universität, meint, dass noch mehr nötig sei.

"Was wir jetzt brauchen, sind gezieltere politische Maßnahmen, die dazu beitragen, die Schwierigkeiten der thailändischen Haushalte mit niedrigem Einkommen durch steigende Lebenshaltungskosten zu lindern", sagte sie.

Das Wachstum bleibt schleppend - nur 2,5% im zweiten Quartal, belastet durch die hohe Inflation trotz der Rückkehr ausländischer Besucher nach den Pandemie-Ausfällen.

"Sie werden sehen, dass sogar die BIP-Wachstumsrate Thailands die langsamste in der Region ist", sagte Frau Pavida.

- Sie können nicht überleben -

Frau Pavida warnte auch davor, dass Preiserhöhungen, wie die von Instantnudeln, ein Vorläufer für weitere Erhöhungen bei Lebensmitteln sein könnten.

"Menschen mit geringem Einkommen, die den größten Teil ihres Einkommens für Lebensmittel oder Energie ausgeben, würden davon noch stärker betroffen sein", sagte sie.

Veerayuth Sae-ung, der im Zentrum Bangkoks in der Schlange stand, um ein Nudelgericht zu kaufen, sagte, dass sich seine Art zu essen sehr verändert hat.

"Früher kam ich jeden Tag hierher und kaufte mir ein solches Mittagessen, aber in letzter Zeit konnte ich es mir nicht mehr leisten, jeden Tag an den Ständen zu kaufen", sagte der 34-Jährige.

Greg Lange, Mitbegründer der Bangkok Community Help Foundation, die täglich 500 Mahlzeiten verteilt, warnte, dass sie immer mehr Menschen helfen würden.

"Selbst trotz des Regens gibt es Zeiten, in denen die Schlange zwei oder drei Blocks lang ist", sagte er.

"Ich denke, dass es für ältere Menschen schon sehr schwer war, über die Runden zu kommen", fügte sein Mitbegründer Friso Poldervaart hinzu.

Herr Poldervaart sagte, viele der älteren Menschen, denen sie helfen, hätten den Kontakt zu ihren Familien verloren und könnten mit der staatlichen Unterstützung von 600 bis 1.000 Baht im Monat nicht überleben.

"Davon kann man nicht überleben. So ist es nun einmal."

"Es war schon schwer, aber mit den steigenden Preisen wird es für alle noch schwieriger, über die Runden zu kommen."

Inflation hoch waehrend wahlen bevorstehen 4ef15f11

News teilen

Quelle: bangkokpost.com

Kommentare

Hinterlassen Sie einen Kommentar.

Weitere Nachrichten

Usa und thailand suchen nach moeglichkeit fuer biden am apec treffen teilzunehmen 0af3aee1 USA und Thailand suchen nach Möglichkeit für Biden, am APEC-Treffen teilzunehmen

So., 25. Sept. 2022 | | Bangkok

Bangkok - US-Präsident Joe Biden ist sich der Bedeutung der APEC bewusst, und sowohl Thailand als auch die USA koordinieren sich, um einen Weg zu finden, damit der Präsident am Treffen der Staats- und ...

weiterlesen
Walbeobachtungssaison beginnt vor der kueste von phetchaburi a43725e2 Walbeobachtungssaison beginnt vor der Küste von Phetchaburi

So., 25. Sept. 2022 | Allgemein

Phetchaburi - Von Oktober bis Dezember bietet sich die beste Gelegenheit, Brydewale vor der Küste von Phetchaburi zu beobachten. Von jetzt an bis zum Jahresende ist Hochsaison für die Beobachtung von ...

weiterlesen

Meist gelesen

Prinzessin sirindhorn unesco botschafterin des guten willens aa75f23b Prinzessin Sirindhorn - UNESCO-Botschafterin des guten Willens
Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Maha Chakri Sirind­horn ist von der Organ­i­sa­tion der Vere­in­ten Natio­nen für Erziehung, Wis­senschaft und Kul­tur (UNESCO) erneut zur Botschaf­terin des guten Wil­lens erna ...
mehr lesen
Einreise nach thailand offizielle regeln der seuchenkontrollbehoerde veroeffentlicht b0e7250d Aktueller Stand: Einreise nach Thailand: Offizielle Regeln der Seuchenkontrollbehörde veröffentlicht
Die aktu­al­isierten DDC-Regeln für aus­ländis­che Reisende wur­den am Mittwoch von Regierungssprecherin Traisulee Traiso­ranakul bekan­nt gegeben. Die neuen Regeln die ab sofort gel­ten laut­en wie fol­gt: Ei ...
mehr lesen
Thailaendische freundin springt nach streit mit auslaendischen freund vom 6 stock tot b9549777 Thailändische Freundin springt nach Streit mit ausländischen Freund vom 6. Stock - tot
Pat­taya — Eine thailändis­che Frau ist am frühen Mor­gen des 26. Jan­u­ar von einem Balkon eines Wohn­blocks in den Tod gesprun­gen. Die Polizei von Pat­taya sagte, dass die Frau möglicher­weise betrunk­en und ...
mehr lesen
Thais genauso verwirrt wie farangs warum die muenzen im ohr 0bbe68a5 Thais genauso verwirrt wie Farangs - Warum die Münzen im Ohr?
Auf der Social Media Plat­tform Red​dit​.com wurde eine kul­turelle Frage gestellt: Thais mit Münzen im Ohr, was bedeutet das?” — Der Fragesteller sagte, dass dies bei Aus­län­dern für Ver­wirrung sorgt.Abe ...
mehr lesen
Reiseveranstalter verzweifelt ueber polizeibetruegereien 0abd1fc9 Reiseveranstalter verzweifelt über Polizeibetrügereien
Bangkok — Touris­musun­ternehmer haben ihre Frus­tra­tion über die wieder­holten Skan­dale geäußert, in die die thailändis­che Polizei ver­wick­elt ist, nach­dem sie beschuldigt wurde, eine tai­wane­sis­che Schaus ...
mehr lesen
Russen fuehren ankuenfte in phuket an danach inder australier briten singapurer deutsche 8dc84c30 Russen führen Ankünfte in Phuket an - Danach: Inder, Australier, Briten, Singapurer, Deutsche
Phuket erfährt mehr Aktiv­itäten von Touris­ten, ins­beson­deren aus Rus­s­land, da der Touris­mus nun 50% des Niveaus vor der Pan­demie erre­icht hat, so die Direk­torin des Büros der Touris­mus­be­hörde von Thai ...
mehr lesen

Kolumnen

Reisen und Sehenswürdigkeiten

Die antiken tempel thailands erforschen b2e170ad Die antiken Tempel Thailands erforschen

Thai­land ist ein Land, das reich an Geschichte und Kul­tur ist, und seine alten Tem­pel sind ein Zeug­nis dafür. Die bud­dhis­tis­chen Tem­pel, von den prächti­gen und verzierten bis hin zu den ein­fachen u

mehr lesen
Die besten unterkuenfte in thailand 8da42b7a Die besten Unterkünfte in Thailand

Wenn es darum geht, die besten Unterkün­fte in Thai­land zu find­en, haben Reisende eine Vielzahl von Möglichkeit­en. Von belebten Städten bis hin zu abgele­ge­nen Strän­den hat Thai­land für jeden etwas z

mehr lesen
Zu bangkoks schwimmenden maerkten 71c6dca7 Zu Bangkoks schwimmenden Märkten

Die schwim­menden Märk­te in Bangkok sind jet­zt viel ein­fach­er zu erre­ichen, denn es gibt neue Zubringer­busse von der blauen MRT-Lin­ie zu den vier wichtig­sten schwim­menden Märk­ten in Bangkok. Bangkok

mehr lesen
Yaowarat herz der chinesischen gemeinschaft in thailand cc2d7dc6 Yaowarat - Herz der chinesischen Gemeinschaft in Thailand

Yaowarat, die größte chi­ne­sis­che Gemeinde in Thai­land, ist eines der beliebtesten Ziele für Touris­ten aus aller Welt, ins­beson­dere während des chi­ne­sis­chen Neu­jahrs­festes. Es ist das Ergeb­nis der A

mehr lesen
Wunderschoene himalaya kirschbaeume im nordosten thailands 98334f8c Wunderschöne Himalaya-Kirschbäume im Nordosten Thailands

Mehr als 100.000 Himalaya-Kirschbäume, die als Tigerkönig­in­nen” oder nang phaya sua kroang” bekan­nt sind, ste­hen jet­zt im Jan­u­ar in der nordöstlichen Prov­inz Loei in voller Blüte.

Ein Schw

mehr lesen
Busfahrplan der strecke hua hin flughafen suvarnabhumi bd9678f2 Busfahrplan der Strecke Hua Hin - Flughafen Suvarnabhumi

Der Fahrplan für den Busser­vice von Hua Hin zum Flughafen Suvarn­ab­hu­mi wurde aktu­al­isiert und eine neue Hal­testelle in Cha Am hinzugefügt.

Abfahrten von Hua Hin zum Suvarn­ab­hu­mi Flugh

mehr lesen

Computer & Technik

Handy gehackt so koennen sie es ueberpruefen 036e913e Handy gehackt? So können Sie es überprüfen

Die Cyber-Task­force der thailändis­chen Polizei hat Ratschläge veröf­fentlicht, wie Nutzer von Android-Smart­phones über­prüfen kön­nen, ob ihr Handy von Hack­ern fer­nges­teuert wird.

Der Ratschlag

mehr lesen
Laden sie diese gefaehrlichen apps nie auf ihr handy 32012798 Laden sie diese gefährlichen Apps nie auf ihr Handy

Das Min­is­teri­um für dig­i­tale Wirtschaft und Gesellschaft” und die Nationale Agen­tur für Cyber­sicher­heit” (NCSA) hat eine Liste von 203 Apps zusam­mengestellt, die von Experten als Mal­ware identifi

mehr lesen
Warnung neuartige hackerangriffe auf handys um thailaendische konten leer zu raeumen 4bf3a7e1 Warnung: Neuartige Hackerangriffe auf Handys um thailändische Konten leer zu räumen

Naphat­sanat, 37, ist eines der Opfer, das 400.000 Baht ver­lor, nach­dem sie eine SMS von ein­er Shop­ping-App erhal­ten hat­te, in der es um Einsparun­gen ging. Sie klick­te auf den Link und das Geld wurd

mehr lesen
Solarstrom fuer schulen ohne stromnetz c7c4250b Solarstrom für Schulen ohne Stromnetz

Mit der Überzeu­gung, dass Ler­nen die Kraft der Verän­derung und der Entwick­lung ist”, macht Ban­pu NEXT kon­tinuier­liche Fortschritte in seinem Light & Learn”-Projekt, indem es Solarenergiesyste

mehr lesen
Virtuelle menschen 88eb2dfa Virtuelle Menschen

Der virtuelle Men­sch”, eine Kom­bi­na­tion aus Animations‑, Sprach- und maschinellen Lern­tech­nolo­gien, die dig­i­tale Men­schen erschaf­fen, die sin­gen und mit einem Men­schen inter­agieren können.

S

mehr lesen
Bmw ce 04 neuer elektroroller mit leistung und stil b0c37c68 BMW CE 04 - Neuer Elektroroller mit Leistung und Stil

Als Antwort auf den steigen­den Trend zur Elek­tro­mo­bil­ität in Thai­land, kom­biniert der brand­neue BMW CE 04 einen neuen Look und ein zukun­ftsweisendes Konzept für das Fahren auf zwei Rädern in der St

mehr lesen

Panorama

Gesundheit

Geben sie ihren kindern keine babykristalle zum spielen sie sind gefaehrlich und verboten 56048098 Geben Sie Ihren Kindern keine "Babykristalle" zum spielen - sie sind gefährlich und verboten

Die bun­ten aber für Kinder sehr gefährlichen und in Thai­land ver­bote­nen Perlen wer­den aus Poly­acry­lamid und Viny­lac­etat-Eth­yl­en-Copoly­mer hergestellt.

Jedem Verkäufer, der sie in Thai­land ver

mehr lesen
Vermeidung von dengue fieber einige tipps und tricks 43f6f751 Vermeidung von Dengue-Fieber

Thai­land ist eines der Län­der, in denen das Dengue-Fieber weit ver­bre­it­et ist, und es ist für Reis

mehr lesen
Palmfruchtbuendel helfen darmkrebspatienten d50401e3 Palmfruchtbündel helfen Darmkrebspatienten

Thailändis­che Forsch­er ein­er Spitzenuni­ver­sität in Thai­land ver­wen­den leere Palm­frucht­bün­del für die gezielte Verabre­ichung von Kreb­smedika­menten an Dickdarmkrebspatienten.

Forsch­er der Faku

mehr lesen
Die vorteile der yoga praxis in thailand 9edc7e7e Die Vorteile der Yoga-Praxis in Thailand

Yoga ist eine uralte Prax­is, die seit Jahrhun­derten von Kul­turen auf der ganzen Welt gepflegt wird. Heute erfreut sich diese Prax­is bei Thai­land-Reisenden zunehmender Beliebtheit, da sie eine einzi

mehr lesen
10 dinge die touristen ueber cannabis in thailand wissen muessen 628ec6f6 10 Dinge, die Touristen über Cannabis in Thailand wissen müssen

Thai­lands ver­rück­te Cannabis­ge­set­ze kön­nen schw­er zu durch­schauen sein. Deshalb hat das Gesund­heitsmin­is­teri­um einen Leit­faden mit dem Titel 10 Dinge, die Touris­ten über Cannabis in Thai­land wisse

mehr lesen
Warum bekommen wir albtraeume 6364d264 Warum bekommen wir Albträume?

Der Schlaf ist die beste Zeit für den Kör­p­er, um sich auszu­ruhen und die Dinge loszu­lassen, mit denen wir kon­fron­tiert sind.

Auch Träume wer­den gemein­hin mit dem Schlaf in Verbindung gebracht

mehr lesen

Sonstiges & Lifestyle

Warum so viele thais chinesische vorfahren haben 7c61b6d2 Warum so viele Thais chinesische Vorfahren haben

Wenn das chi­ne­sis­che Neu­jahrs­fest vor der Tür ste­ht, wer­den diejeni­gen, die sich auf 

mehr lesen
Thais genauso verwirrt wie farangs warum die muenzen im ohr bef6396c Thais genauso verwirrt wie Farangs - Warum die Münzen im Ohr?

Auf der Social Media Plat­tform Red​dit​.com wurde eine kul­turelle Frage gestellt: Thais mit M

mehr lesen
Top 7 reichste personen in thailand 2c719867 Top 7 Reichste Personen in Thailand

Thai­land ist die Heimat ein­er Rei­he extrem reich­er Per­so­n­en, von denen viele ihr Ver­mö­gen in ver­schiede­nen Branchen wie Immo­bilien, Finanzen und Einzel­han­del gemacht haben. Die 50 reich­sten Persone

mehr lesen
Eine strahlende zukunft weben 15b247a4 Eine strahlende Zukunft weben

Nakhon Path­om — Der Rhyth­mus des Webens auf einem hölz­er­nen Web­stuhl in ein­er Tai-Yuan-Gemeinde im Bezirk Kam­phaeng Saen ist wieder zu hören, nach­dem er über 50 Jahre lang ver­schwun­den war. Ein 26-

mehr lesen
Tipps fuer ein gutes leben in thailand e7ae3ef3 Tipps für ein gutes Leben in Thailand

Der Pat­taya City Expats Club (PCEC) begrüßte Art Wed­more, der bei dem Tre­f­fen einige Ratschläge zum Leben als Expat in Thai­land gab.

Art Wed­more hat das Leben in vollen Zügen gelebt und tut e

mehr lesen
Kwai wie der thailaendische wasserbueffel in thailand zu einer beleidigung wurde 03346098 Kwai! (ควาย) - Wie der thailändische Wasserbüffel in Thailand zu einer Beleidigung wurde

Als Büf­fel” beze­ich­net zu wer­den, wird von den Thais als sehr belei­di­gend emp­fun­den. Der­weil ger­ade der Wasser­büf­fel schon immer Teil des Leben­sun­ter­halts viel­er Thailän­der ist, vor allem in ländl

mehr lesen
Newsletter