PATTAYA, THAILAND – Eine Auseinandersetzung zwischen Nachbarinnen in Pattaya ist in einem schweren Messerangriff geendet, ausgelöst durch Eifersucht, Beschimpfungen und einen länger schwelenden Streit.
Messerangriff in Mietzimmer-Zeile
Der Vorfall ereignete sich am Samstag, 23. November, kurz vor 18.15 Uhr in einer Reihe gemieteter Zimmer in Soi Chularat im Stadtgebiet Pattaya, Provinz Chonburi.
Die 45-jährige Tagelöhnerin Ms Thongsuk (Pseudonym) erlitt eine rund 10 Zentimeter lange Stichwunde unterhalb des linken Rippenbogens. Sie war mit einem etwa 15 Zentimeter langen Klappmesser einmal in den Oberkörper getroffen worden.
Täterin wartete mit gepackter Tasche
Als die Polizei am Tatort eintraf, fanden die Beamten die mutmaßliche Angreiferin, Ms Kung (Pseudonym), 35, nach eigenen Angaben Partnerin der Nachbarin, ruhig wartend vor.
Sie erklärte, sich stellen zu wollen, und führte die Ermittler freiwillig zu dem zusammengeklappten Messer, das sie als Tatwaffe bezeichnete. Bereits vor Eintreffen der Polizei hatte sie eine kleine Tasche mit Kleidung gepackt.
Hintergrund: Eifersucht und Beleidigungen
Nach der Aussage von Ms Kung begann der Konflikt am Vortag, 22. November. Ihre Lebensgefährtin Ms Som (Pseudonym), 38, eine Verwandte der Verletzten und Bewohnerin des angrenzenden Zimmers, soll sie beschuldigt haben, eine intime Beziehung zu Ms Thongsuk zu unterhalten.
In dem Streit habe Ms Som sie heftig geschlagen. Währenddessen habe die spätere Verletzte über die Zimmerwand hinweg eine obszöne Bemerkung gerufen, so Ms Kung gegenüber der Polizei.
Eskalation am Abend
Am Samstagabend kehrte Ms Kung nach eigenen Angaben in den Bereich der Zimmer zurück, in der Annahme, die Nachbarin sei nicht zu Hause, um über eine Reparatur des beschädigten Fensters zu sprechen.
Stattdessen habe sie laute, obszöne Beschimpfungen von Ms Thongsuk gehört. Sie habe zurückgerufen: „Bist du immer noch nicht fertig?“ Der Wortwechsel sei in einen heftigen Streit übergegangen.
Ermittlungen und rechtliche Folgen
Ms Som, die Lebensgefährtin, gab der Polizei unter Tränen zu, dass starke Eifersucht ihrerseits die gesamte Ereigniskette ausgelöst habe. Sie bestätigte, Ms Kung am Vortag körperlich angegriffen zu haben, nachdem sie den provokativen Äußerungen der Verletzten Glauben geschenkt habe.
Die Polizei nahm Ms Kung in Gewahrsam und brachte sie zur Pattaya City Police Station. Gegen sie werden Vorwürfe der schweren Körperverletzung geprüft.