Wer als Ausländer in Thailand lebt und Vermögen aufgebaut hat, steht irgendwann vor einer Frage, die viele verdrängen: Was passiert mit dem Besitz, wenn man stirbt? Das thailändische Erbrecht gibt darauf klare Antworten – aber sie überraschen oft.
Die rechtliche Grundlage: Was das thailändische Zivilgesetzbuch regelt
Das Zivil- und Handelsgesetzbuch (Civil and Commercial Code, CCC) bildet das Fundament aller Erbfragen in Thailand. Buch VI dieses Gesetzeswerks regelt, wie Vermögen nach dem Tod übertragen wird. Diese Regeln gelten für alle Personen, die in Thailand Besitz haben – unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit.
Besonders wichtig ist das sogenannte Belegenheitsprinzip: Bei Immobilien und Grundstücken auf thailändischem Staatsgebiet greift zwingend thailändisches Recht. Für Langzeitbewohner ohne thailändische Staatsbürgerschaft spielt das lokale Gesetz damit eine entscheidende Rolle.
Sechs Erbklassen: Wer bekommt was, wenn kein Testament vorliegt
Stirbt jemand ohne Testament, greift automatisch die gesetzliche Erbfolge nach § 1629 CCC. Das Gesetz kennt sechs Verwandtschaftsklassen. Zuerst erben die direkten Nachkommen – also Kinder. Danach folgen die Eltern des Verstorbenen. Diese beiden Gruppen schließen alle weiter entfernten Verwandten vollständig aus.
Fehlen Kinder und Eltern, rücken Vollgeschwister nach, dann Halbgeschwister, Großeltern und schließlich Onkel sowie Tanten. Diese strenge Hierarchie schafft klare Verhältnisse – kann aber in komplexen Familienkonstellationen zu ungewollten Ergebnissen führen.
Der Ehepartner im Erbrecht: Gut geschützt, aber abhängig von der Familiensituation
Der überlebende Ehepartner erbt nach § 1635 CCC stets gemeinsam mit der jeweils berechtigten Verwandtschaftsklasse. Seine genaue Quote hängt davon ab, wer sonst noch Ansprüche hat. Sind Kinder vorhanden, erhält der Partner denselben Anteil wie jedes einzelne Kind. Leben nur noch die Eltern des Verstorbenen, steht dem Partner die Hälfte des Nachlasses zu.
Entscheidend ist dabei: Nur eine standesamtlich registrierte Ehe zählt. Rein religiöse Zeremonien, egal welcher Konfession, haben keine juristische Wirkung. Wer das nicht weiß, riskiert, dass der Partner leer ausgeht.
Sin Suan Tua und Sin Somros: Erst trennen, dann erben
Bevor überhaupt geerbt werden kann, muss das Vermögen sortiert werden. Das CCC unterscheidet zwischen persönlichem Eigentum (Sin Suan Tua) und gemeinsamem ehelichen Vermögen (Sin Somros). Beim Tod eines Ehepartners wird das Sin Somros zunächst hälftig aufgeteilt.
Dem überlebenden Partner stehen automatisch fünfzig Prozent dieses gemeinsamen Vermögens zu. Nur die verbleibende Hälfte fällt zusammen mit dem persönlichen Besitz des Verstorbenen in den eigentlichen Nachlass. Erst dann beginnt die Verteilung nach Erbklassen.
Das Eigenheim in Thailand: Gebäude vererbbar, Grundstück problematisch
Das selbst genutzte Haus fällt bei Tod regulär in den Nachlass. Die Übertragung des Gebäudes auf die Erben ist juristisch in der Regel möglich, sofern alle Dokumente korrekt vorliegen. Bei der Wertermittlung gilt: Ein einfaches Haus in der Provinz kann schnell 3,7 Millionen Baht wert sein – umgerechnet rund 100.000 Euro.
JETZT den Wochenblitz WERBEFREI lesen!
Dieser Wert fließt in die Gesamtrechnung ein, wenn mehrere Erben vorhanden sind. Wer eine Immobilie in Thailand besitzt oder plant, eine zu kaufen, sollte das Testament entsprechend vorausplanen. Fachkundige Immobilienberatung für Thailand kann dabei helfen, die rechtlich sicherste Eigentumsstruktur zu wählen.
Landbesitz für Ausländer: Die Ein-Jahres-Frist und das Pachtvertrags-Problem
Personen ohne thailändische Staatsbürgerschaft dürfen kein Grundstück im eigenen Namen halten. Erben ein Ausländer dennoch Land – etwa durch eine seltene gesetzliche Ausnahme – gewährt das Innenministerium in der Regel eine Frist von einem Jahr, um es zu verkaufen.
Häufiger ist die Situation bei langfristigen Pachtverträgen (Leases), die im Grundbuchamt eingetragen sind. Ein 30-jähriger Pachtvertrag erlischt grundsätzlich mit dem Tod des Pächters – es sei denn, der Vertrag enthält eine ausdrückliche Vererbungsklausel. Ohne diese fällt das Land an den Eigentümer zurück.
Bankkonten nach dem Tod: Gesperrt bis zum Gerichtsbeschluss
Sobald eine Bank vom Tod ihres Kunden erfährt, friert sie das Konto ein. Selbst eine Kontovollmacht oder die Ehe berechtigt ab diesem Moment zu keiner Abhebung mehr. Um das Guthaben freizugeben, brauchen die Erben einen offiziellen Gerichtsbeschluss, der einen Nachlassverwalter benennt.
Liegen beispielsweise 740.000 Baht – rund 20.000 Euro – auf einem Sparkonto, bleiben diese bis zur gerichtlichen Klärung vollständig gesperrt. Je früher Angehörige diesen Prozess einleiten, desto kürzer ist die Wartezeit.
Fahrzeuge und Wertgegenstände: Auch bewegliches Gut braucht Papiere
Autos, Motorräder und teurer Schmuck fallen ebenfalls unter das Erbrecht. Die Umschreibung eines Fahrzeugs beim Straßenverkehrsamt erfordert dieselben Gerichtsdokumente wie die Kontoauflösung. Ohne diese Nachweise ist ein rechtsgültiger Verkauf nicht möglich.
Ein gebrauchtes Fahrzeug mit einem Restwert von 370.000 Baht (rund 10.000 Euro) kann für Hinterbliebene eine wichtige finanzielle Stütze sein. Die Umschreibung dauert oft mehrere Monate. Versicherung und Steuern sollten in dieser Zeit weiterbezahlt werden, um Strafen zu vermeiden.
Ein Testament schafft Klarheit: Warum ein separates Dokument für Thailand sinnvoll ist
Mit einem gültigen Testament kann der Erblasser die Erbquoten frei bestimmen und Personen bedenken, die gesetzlich keinen Anspruch hätten. Das verhindert Familienkonflikte und gibt allen Beteiligten Planungssicherheit. Sowohl im Heimatland errichtete Testamente als auch solche nach thailändischem Recht sind grundsätzlich anerkannt.
In der Praxis hat sich gezeigt: Ein separates Testament, das ausschließlich das in Thailand befindliche Vermögen regelt, beschleunigt die Abwicklung vor lokalen Gerichten erheblich. Übersetzungsaufwand und Beglaubigungskosten für ausländische Dokumente entfallen.
Formvorschriften nach § 1656 CCC: Was ein gültiges Testament zwingend braucht
Ein schriftliches Testament muss nach § 1656 CCC datiert und vom Erblasser persönlich unterschrieben sein. Zwei Zeugen müssen gleichzeitig anwesend sein und mit ihrer Unterschrift die Identität des Verfassers bestätigen. Diese Zeugen dürfen selbst keine Begünstigten sein – sonst ist das Dokument anfechtbar.
Alternativ erlaubt das Gesetz ein vollständig handschriftliches Testament ohne Zeugen. In der Praxis birgt das jedoch Beweisrisiken. Die sicherste Lösung ist eine notarielle Beglaubigung beim Bezirksamt (Amphoe), die spätere Zweifel ausschließt.
Das Gericht als Pflichtstation: Wie die Nachlassverwaltung offiziell wird
Ob Testament vorhanden oder nicht – der Weg zur Vermögensübertragung führt fast immer durch ein lokales Zivilgericht. Die Hinterbliebenen beantragen dort die Ernennung eines Nachlassverwalters. Das Gericht prüft Sterbeurkunde, Identitätsnachweise und weitere Dokumente auf ihre formelle Richtigkeit.
Ein zugelassener lokaler Anwalt ist dabei unerlässlich. Liegen keine Einsprüche anderer Erben vor, ist die Verhandlung meist eine Formsache. Von der Antragstellung bis zum richterlichen Beschluss vergehen in der Regel zwei bis drei Monate.
Der Nachlassverwalter (Phu Chat Kan Moradok): Vollmacht mit Verantwortung
Der gerichtlich bestellte Nachlassverwalter – auf Thai: Phu Chat Kan Moradok – hat die alleinige Befugnis, Bankkonten aufzulösen, Immobilien umzuschreiben und offene Rechnungen zu begleichen. Oft übernimmt diese Aufgabe der überlebende Ehepartner oder ein erwachsenes Kind.
Der Verwalter ist gesetzlich verpflichtet, das Vermögen exakt nach Testament oder gesetzlicher Erbfolge zu verteilen. Verstöße gegen diese Pflicht können strafrechtliche Konsequenzen haben – das schützt die Erben vor Missbrauch.
Erbschaftssteuer in Thailand: Wann sie greift und wen sie wirklich betrifft
Seit 2016 gibt es in Thailand eine Erbschaftssteuer. Der Freibetrag liegt bei 100 Millionen Baht – umgerechnet rund 2,7 Millionen Euro. Für die große Mehrheit der Nachlässe von Expats hat die Steuer daher keine praktische Bedeutung. Ehepartner sind vollständig von der Erbschaftssteuer befreit.
Überschreitet ein Nachlass diesen Freibetrag, zahlen direkte Nachkommen und Eltern fünf Prozent auf den übersteigenden Betrag. Alle anderen Erben zahlen zehn Prozent. Unter dieser Grenze ist die Übertragung steuerfrei – ein klarer Vorteil für die meisten Langzeitbewohner in Thailand.
Zeitplan und Auslandstransfer: Sechs bis zwölf Monate bis zur Auszahlung
Die vollständige Abwicklung eines Nachlasses dauert realistischerweise sechs bis zwölf Monate. Sind alle Werte liquidiert oder umgeschrieben, stellen sich Erben oft die Frage nach dem Transfer nach Europa. Banken erlauben Auslandsüberweisungen – verlangen dafür aber alle gerichtlichen Beschlüsse als Nachweis.
Soll ein Betrag von beispielsweise 1,85 Millionen Baht – rund 50.000 Euro – ins Ausland überwiesen werden, muss die Herkunft als rechtmäßiges Erbe lückenlos belegt sein. Wer frühzeitig plant, Dokumente sichert und juristischen Beistand einbindet, erspart den Hinterbliebenen viel Aufwand.
Dieser Artikel dient der sachlichen Information und ersetzt keine rechtliche Einzelfallprüfung. Die beschriebenen Rahmenbedingungen basieren auf der thailändischen Gesetzgebung des Jahres 2026. Für individuelle Nachlassregelungen ist die Beratung durch einen zugelassenen lokalen Juristen unerlässlich.
Dem habe ich Vorgesorgt, Haus, Auto und Mofa laufen auf den Nahmen meiner Frau. Event Erbschleicher aus der CH können in den Mond schauen