Wer in Thailand eine Jahresverlängerung beantragt, muss auf die Laufzeit seines Reisepasses achten. Läuft der Pass früher ab als das Jahr, endet auch die Aufenthaltserlaubnis früher. Das betrifft vor allem Rentner mit einem Non-O, die ihren Pass lange nicht erneuert haben. Die Immigration folgt dabei festen Regeln, die sich leicht übersehen lassen. Wer sie kennt, vermeidet doppelte Wege und eine Lücke im Aufenthalt.
Wie viele Monate muss der Reisepass noch gültig sein
Die Immigration erteilt die Jahresverlängerung höchstens bis zum Tag, an dem der Reisepass abläuft.[1] Bei einem Pass mit neun Monaten Restlaufzeit gibt es deshalb keine zwölf Monate, sondern nur neun. Das gilt auch dann, wenn der Antragsteller alle Voraussetzungen für ein volles Jahr erfüllt.
Eine feste Mindestlaufzeit, ab der ein Antrag angenommen wird, ist nicht einheitlich bekannt. Die Immigration-Büros handhaben das nicht überall gleich. Wer unsicher ist, fragt vorab im Büro am Wohnort nach. Eine kurze Auskunft am Schalter erspart oft einen zweiten Weg.
Was die Immigration bei kurzer Passlaufzeit gewährt
Bei kurzer Restlaufzeit wird die Verlängerung bis zum Passablauf erteilt, keinen Tag länger. Die fehlenden Monate werden später nicht nachgeholt. Der Stempel wird beim Wechsel in den neuen Pass nur übertragen, er wird dabei nicht verlängert.[1] Das Ablaufdatum bleibt also genau das, was im Stempel steht.
Ein neues volles Jahr gibt es erst mit einem neuen Antrag auf Jahresverlängerung im neuen Pass.[2] Der Antrag ist frühestens 45 Tage vor Ablauf der Genehmigung möglich. Er sollte nicht erst in den letzten Tagen gestellt werden, weil sonst die Zeit für fehlende Unterlagen knapp wird.
Die Gebühr von 1.900 Baht fällt zweimal an
Die Jahresverlängerung kostet 1.900 Baht, zu zahlen in bar.[3] Der Betrag gilt je Antrag und nicht je Monat. Eine kürzere Genehmigung wird deshalb nicht günstiger. Wer mit einem Pass kurz vor dem Ablauf verlängert, erhält weniger Zeit für dasselbe Geld.
Wer mit kurzem Pass verlängert, zahlt später ein zweites Mal, wenn im neuen Pass die nächste Jahresverlängerung ansteht. Der Stempel-Transfer selbst ist grundsätzlich kostenlos, einzelne Büros können davon abweichen.[3] Liegt der neue Pass schon vor dem Antrag vor, genügt eine einzige Gebühr für ein volles Jahr.
Neuen Reisepass über die Botschaft beantragen
Den neuen Pass stellt die Botschaft des eigenen Landes aus. Deutsche wenden sich an die Botschaft in Bangkok, Österreicher und Schweizer an ihre eigene Vertretung. Die Deutsche Botschaft vergibt Termine für Pässe online und verlangt persönliche Vorsprache. Buchbar sind nur Termine der nächsten vier Wochen.[4]
Die Bearbeitung dauert im Normalverfahren mindestens fünf Wochen, im Expressverfahren in der Regel drei Wochen. Ein Pass für Personen über 24 Jahre kostet 106 Euro, ohne Abmeldung aus Deutschland sind es 176 Euro. Gezahlt wird in Baht zum Kurs der Botschaft. In Notfällen gibt es einen vorläufigen Pass mit einem Jahr Gültigkeit.[4]
Stempel in den neuen Pass übertragen
Mit dem neuen Pass geht der Antragsteller zum Immigration-Büro und beantragt die Übertragung des Stempels. Mitzubringen sind beide Pässe im Original, Kopien der wichtigen Seiten und das Formular für den Transfer, das vor Ort ausliegt. Die Kopien betreffen Passfoto, letzten Einreisestempel, letzte Verlängerung und gegebenenfalls das Re-Entry.[5]
Zuständig ist nach Angaben der Immigration das Büro am Wohnort, zugleich nennt sie das Büro der letzten Verlängerung. Ein Anruf vorab klärt das. Als Unterlage führt die Immigration ein Schreiben der Botschaft auf. Die Deutsche Botschaft stellt es nur noch in Ausnahmefällen aus, etwa bei Passverlust oder Namensänderung.[4] Österreicher und Schweizer fragen bei ihrer Botschaft nach.
Unterlagen für den Termin bei der Immigration
Für die Jahresverlängerung gehören das Formular TM.7, ein Passfoto im Format 4 mal 6 Zentimeter, Kopien der wichtigen Passseiten und die TM.30 zu den Unterlagen.[6] Hinzu kommt der Beleg der digitalen Einreisekarte TDAC. Die Gebühr von 1.900 Baht wird bar bezahlt, eine Kartenzahlung ist nicht vorgesehen.
Die Büros prüfen die Unterlagen unterschiedlich streng. Ein Copyshop neben dem Büro kennt die örtlichen Wünsche oft genauer als offizielle Webseiten. Wer die Praxis der einzelnen Büros nicht kennt, kann ein auf Visa spezialisiertes Beratungsbüro fragen.
Finanznachweis bei der nächsten Jahresverlängerung
Für die Jahresverlängerung als Rentner zählt entweder ein Guthaben von 800.000 Baht auf einem Thai-Konto, ein Einkommen von 65.000 Baht im Monat oder eine Kombination aus beidem. Bei der Kombination wird das Einkommen mal zwölf genommen und zum Guthaben addiert, zusammen sind mindestens 800.000 Baht nötig.[6]
Das Guthaben muss vor dem ersten Antrag zwei Monate auf dem Konto liegen, vor jeder weiteren Verlängerung drei Monate. Nach der Genehmigung bleiben die 800.000 Baht noch drei Monate stehen, danach darf das Konto nie unter 400.000 Baht fallen. Beim Einkommen gibt es zwei Wege: die Einkommensbescheinigung der Botschaft oder monatliche Überweisungen aus dem Ausland mit Nachweis. Wer zweimal im Jahr verlängert, beachtet die Fristen jedes Mal.
Besonderheiten bei Verlängerung wegen Ehe
Wer wegen einer Ehe mit einer Thailänderin verlängert, erhält zunächst einen Stempel „Under Consideration“ für rund 30 Tage. In dieser Zeit prüft die Immigration den Antrag, auch ein Hausbesuch ist möglich. Die 30 Tage zählen bereits zum Jahr, bei der Rückkehr zum Termin werden die übrigen Monate eingetragen.[7]
Auch hier endet die Genehmigung spätestens mit dem Passablauf. Wer in der Prüfzeit verreist, braucht ein Re-Entry, das nur für diese Zeit gilt, und muss rechtzeitig zum Termin zurück sein. Die Abläufe unterscheiden sich von Büro zu Büro, ein Anruf vorab lohnt sich.
Re-Entry Permit und Reisen ins Ausland
Wer Thailand verlässt, braucht vorher ein Re-Entry Permit, sonst endet die laufende Verlängerung mit der Ausreise. Es kostet 1.000 Baht für eine einmalige und 3.800 Baht für mehrfache Wiedereinreise.[3] Das Re-Entry hängt an der Verlängerung und wird beim Stempel-Transfer in der Regel mit übertragen.
Der Transfer sollte erledigt sein, bevor die Reise beginnt. Grenzbeamte am Flughafen übertragen keine Stempel, und beim Einchecken kann ein alter Stempel mit neuer Passnummer Probleme machen. Wer nicht verlängern oder das Visum ändern muss, legt bei der Ausreise beide Pässe vor.[5]
90-Tage-Meldung läuft weiter
Wer länger als 90 Tage im Land bleibt, meldet alle 90 Tage seine Adresse. Das gilt auch nach einem Passwechsel.[5] Die Meldung ist frühestens 15 Tage vor dem Termin möglich und bleibt bis 7 Tage danach straffrei.[8] Sie kostet nichts und geht persönlich, per Post, online oder über einen Vertreter.
Wer zu spät kommt, zahlt 2.000 Baht und muss persönlich erscheinen.[8] Die Online-Meldung nach dem Formular TM.47 fragt inzwischen nach der Nummer der digitalen Einreisekarte TDAC. Nach jeder Wiedereinreise beginnt die Zählung neu. Wer den Termin im Kalender notiert, vermeidet die Strafe.
Ausreisen und neu einreisen statt verlängern
Ein neues Non-O gibt es nur bei einer thailändischen Botschaft im Ausland. Der Pass muss dafür mindestens sechs Monate gültig sein, für ein Non-OA mindestens 18 Monate. Das Non-O erlaubt zunächst 90 Tage Aufenthalt, danach folgt wieder der Antrag auf Jahresverlängerung mit Finanznachweis.[9]
Visumfrei einzureisen hilft hier kaum weiter: Seit dem 15. September sind für Deutsche, Österreicher und Schweizer nur noch 30 Tage erlaubt, vorher waren es 60. Die Befreiung gilt ausschließlich für touristische Zwecke.[9] Wer ausreist, braucht außerdem vorher ein Re-Entry, sonst verfällt die laufende Verlängerung.
Overstay und Strafen bei einer Lücke
Die Aufenthaltserlaubnis endet an dem Tag, den der Stempel nennt. Wer länger bleibt, zahlt 500 Baht je Tag, höchstens 20.000 Baht. Der Höchstbetrag ist nach 40 Tagen erreicht.[5] Die Strafe wird bei der Ausreise in bar gezahlt.
Wer sich vor der Ausreise selbst stellt und weniger als 90 Tage überzogen hat, erhält kein Einreiseverbot. Bei mehr als 90 Tagen sind es ein Jahr, bei mehr als einem Jahr fünf Jahre. Wer aufgegriffen wird, muss mit fünf Jahren rechnen.[5] Zeichnet sich eine Lücke ab, fragt der Antragsteller vor dem Ablauf bei der Immigration nach einer kurzen Verlängerung.
Redaktionelle Hinweise
Lesen Sie auch: Thai-Führerschein: Der Geburtstags-Trick
Stand: Oktober. Die Praxis der Immigration-Büros kann von Ort zu Ort abweichen, besonders bei Unterlagen und beim Stempel-Transfer. Aktuelle Auskünfte gibt das Immigration-Büro am Wohnort, Informationen zu Pässen die Botschaft des eigenen Landes. Die Passgebühren stehen in Euro und werden in Baht zum Kurs der Botschaft gezahlt. Hinweis: Dieser Artikel enthält Links zu unseren Werbepartnern.
- Verlängerung nur bis zum Passablauf, Stempel wird nur übertragen: Ask Thailand, Passgültigkeit bei der Verlängerung; Thai Visa Checklist, Retirement Extension ↩
- Neuer Antrag im neuen Pass, Antrag frühestens 45 Tage vor Ablauf: Forvis Mazars, Visas for Expiring Passports; Thailand Starter Kit, Retirement Visa ↩
- Gebühr TM.7, Re-Entry TM.8, Transfer kostenlos: Thailand.go.th, Extension of Stay; Thailand.go.th, New Passport Guide ↩
- Passantrag, Dauer, Gebühren, Bescheinigung für den Transfer: Deutsche Botschaft Bangkok, Passbeantragung; Terminvergabesystem der Botschaft ↩
- Transfer, Zuständigkeit, 90-Tage-Pflicht, Overstay und Einreiseverbote: Bangkok Immigration, FAQ ↩
- Unterlagen und Finanznachweis für Rentner: Thai Visa Checklist, Retirement Extension ↩
- Stempel „Under Consideration“ bei Verlängerung wegen Ehe: Ask Thailand, Under Consideration ↩
- Frist und Strafe bei der 90-Tage-Meldung: Thailand.go.th, Notification of Staying over 90 Days; The Thailand Life, 90 Day Reporting ↩
- Gültigkeit des Passes beim Non-O und Non-OA, visumfreie Einreise mit 30 Tagen: Thailändisches Außenministerium, Non-Immigrant Visa O-A; Thai Visa Services, Visum für Deutsche; ÖAMTC, visafreie Aufenthalte ↩
Wie frühzeitig vor dem Ablaufdatum kann man einen neuen Reisepass bei der Deutschen Botschaft beantragen.