Heuschrecken oder Bratwurst, das ist keine Frage des Geschmacks, das ist ein Glaubenskrieg. Auf der einen Seite steht das Nationalgericht mit Senf, auf der anderen ein knuspriges Tier, das eben noch auf dem Reisfeld Urlaub gemacht hat. Dieter aus Bielefeld wollte in Thailand nur kurz probieren. Er rechnete mit einem Snack und bekam eine Charakterprüfung. Er kehrt mit einem Tütchen im Handgepäck zurück und mit einer Frage, die ihn nachts wachhält.
Die Heuschrecke schaut zurück
Dieter steht am Nachtmarkt vor einem Korb voller Heuschrecken und merkt: Die schauen zurück. Dutzende Facettenaugen, glänzend frittiert, alle auf ihn gerichtet. Er fühlt sich wie bei der Steuerprüfung, nur dass das Finanzamt weniger Beine hat. Der Verkäufer lächelt freundlich und hält ihm einen Spieß hin.
Dieter atmet ein, zählt bis drei und schließt die Augen. Das hilft nicht, denn jetzt hört er es: ein leises Knistern, als würde jemand in der Nachbarwohnung Chips essen. Er beißt zu. Es kracht. Seine Zahnärztin in Bielefeld zuckt im Schlaf zusammen.
Das Gericht, bei dem selbst die Bratwurst blass wird
Die Heuschrecke schmeckt nach gesalzenem Popcorn mit Charakter. Außen knusprig, innen eine Idee von Garnele, dazu Knoblauch und Pfeffer. Dieter kaut, überlegt und kommt zu einem Urteil: ein Snack, der nichts falsch macht. Das ist mehr, als er von seinem Schwager sagen kann.
Die Bratwurst dagegen ist nach alter Überzeugung ein heiliges Gut. Aber kein Heiligtum hat je so geknackt. Dieter spürt einen Riss in seinem Weltbild, genau dort, wo bei anderen die Pelle platzt. Er greift trotzdem nach der zweiten Portion. Verrat beginnt klein.
Der Gott am Bambusspieß
Nong Ploy führt ihren Stand seit Jahrzehnten und kennt Touristen wie andere Leute ihre Nachbarn. Erst Entsetzen, dann ein Foto, dann der Kauf, immer in dieser Reihenfolge. Sie wendet die Grillen im Wok mit der Ruhe einer Frau, die schon alles gesehen hat.
Dieter fragt, ob es ein Geheimrezept gebe. Nong Ploy nickt und nennt Knoblauch, Pfeffer und Sojasauce. Das war’s. Dieter ist enttäuscht, weil er mit einer Geheimorganisation gerechnet hat. Bei der Bratwurst hütet wenigstens ein Verein die Gewürzmischung wie ein Staatsgeheimnis.
Die Metzger-Panik: Wenn das Schnitzel weint
Zurück in Bielefeld hört Metzgermeister Horst Schmalzer von dem Vorfall und bekommt ein Zucken im linken Augenlid. Fünf Generationen Wurstkunst, und nun ein Käfer mit Fanclub. Er klopft sein Schnitzel so entschlossen platt, als müsse es für die Familienehre geradestehen.
Das Schnitzel weint nicht, aber es sieht müde aus. Horst beschließt, gegen die Heuschrecke zu kämpfen, mit dem schärfsten Mittel, das er kennt: einem Zettel im Schaufenster. „Bei uns nur Tiere mit vier Beinen.“ Das Schaufenster hält. Die Kundschaft auch. Noch.
Oma, Enkel und die Grille auf dem Küchentisch
Dieters Neffe Leon bringt ein Tütchen Grillen zur Familienfeier mit und verkündet das Ende des Fleisches. Oma Gerlinde schaut ihn an wie einen Gast, der in Socken zum Kaffee erscheint. Sie hat echten Hunger erlebt und kennt den Unterschied zwischen Mut und Mode.
JETZT den Wochenblitz WERBEFREI lesen!
Dann nimmt sie eine Grille, kaut langsam und sagt: „Braucht Salz.“ Leon ist sprachlos. Seine Weltrevolution endet in einer Würzfrage. Oma holt das Salz und die Bratwurst aus dem Kühlschrank. Beides auf einen Teller, das ist ihr Friedensvertrag.
Der Bayer im Insekten-Biergarten
Im Biergarten sitzt ein Bayer, der sich durch nichts erschüttern lässt, und bestellt Weißwurst mit Grille. Der Wirt bringt beides und tritt vorsichtig zurück, wie ein Tierpfleger nach der Fütterung. Der Bayer wiegt die Grille in der Hand und sagt das höchste Lob, das er kennt: „Passt.“
Am Nachbartisch bricht ein Streit aus, ob die Grille zum süßen oder zum scharfen Senf gehört. Zwei Männer brüllen, eine Frau schlichtet, ein Kind isst heimlich alle Grillen auf. Das Kind hat verstanden, worum es geht. Es geht ums Essen. Der Rest ist Folklore.
Eine Fritteuse fürs Wohnzimmer
Dieter kauft eine Fritteuse. Er behauptet, die sei für Pommes, aber niemand glaubt ihm. Seine Frau Sabine entdeckt Heuschrecken im Tiefkühlfach und stellt die entscheidende Frage: „Wer hat die gefangen?“ Dieter antwortet ehrlich: „Ein Mann namens Somchai. Gegen Bargeld.“
Das Haus riecht drei Tage nach Knoblauch. Der Nachbar klingelt und fragt, ob es Probleme gebe. Dieter reicht ihm eine Tüte. Der Nachbar nimmt sie wie eine Spende für eine Sekte und verschwindet schnell. Zwei Tage später klingelt er wieder und fragt, ob noch etwas da ist.
Die Influencer-Invasion: Wenn Käfer viral gehen
Leons Videos laufen besser als jeder Wetterbericht. Titel: „Ich esse eine Woche nur Insekten, Tag eins.“ Die Kommentare reichen von „Ekelhaft!“ bis „Wo kaufen?“ Leon freut sich über beides, denn Ekel ist ein erstklassiger Klickgarant.
Nach Tag drei lässt die Begeisterung nach. Leon sieht blass aus und ernährt sich heimlich von Toast. Seine Follower merken es und schreiben „Fake!“. Oma Gerlinde antwortet: „Der Junge ist nur müde.“ Das Video wird der größte Hit seiner Laufbahn. Wegen Oma.
Haute Cuisine mit sechs Beinen
In der Stadt eröffnet ein Restaurant, das Grillen auf Mangoschaum anrichtet. Der Koch trägt ein weißes Hemd und einen Gesichtsausdruck, als hätte er die Mondlandung organisiert. Auf der Karte steht „Dreierlei vom Feld“. Dreierlei heißt: drei Grillen.
Dieter und Sabine gehen hin, weil sie einen Gutschein haben. Der Kellner erklärt jeden Gang so feierlich, dass man ihm eine Krone aufsetzen möchte. Dieter staunt. Das Zeug schmeckt wirklich gut. Er hasst es, das zuzugeben. Sabine auch.
Ekel ist nur eine Frage der Augen
Das Auge isst bekanntlich mit, und deshalb liegt das ganze Problem im Aussehen. Die Garnele ist eine entfernte Verwandte der Heuschrecke mit besserer Presse. Sie liegt gegrillt auf dem Teller und niemand schreit. Würde sie Fühler tragen, gäbe es Petitionen.
Wer Muscheln schlürft, Schnecken in Knoblauch ertränkt und einen Hummer mit Knackzange bearbeitet, hat kein Recht, über Grillen die Nase zu rümpfen. So weit, so heuchlerisch. Dieter nickt zu allem und bestellt trotzdem eine Bratwurst. Zur Sicherheit.
Das Mundgefühl: Knacken, Krachen, Kapitulation
Beim ersten Biss gibt die Grille nach wie ein Keks, der Karriere machen wollte. Dann folgt das Knacken, laut genug, dass der Tischnachbar aufblickt. Dieter lächelt verlegen, als hätte er etwas Unanständiges getan. Hat er auch. Er genießt es.
Die Bratwurst antwortet mit Saft, Fett und Seelenfrieden. Die Grille antwortet mit Lärm. Beide haben ihre Fans, und beide werden mit Senf besser. Dieter notiert im Kopf eine Rollenverteilung: Wurst für den Bauch, Grille für die Ohren. Zusammen ein Konzert.
Zollkontrolle: Was im Koffer krabbelt
Am Flughafen packt Dieter ein Dutzend Tütchen zwischen die Socken und zieht den Reißverschluss mit der Miene eines Mannes, der nichts zu verbergen hat. Der Koffer wiegt plötzlich so viel wie ein schlechtes Gewissen. Sabine verdreht die Augen. Sie kennt diesen Blick von der Bohrmaschine, die er damals nur kurz ausleihen wollte.
Bei der Kontrolle öffnet ein Beamter den Koffer, hebt eine Tüte hoch und liest das Etikett. Dann sieht er Dieter an. Dieter sieht ihn an. Beide wissen, dass gerade eine ganze Abfertigungshalle den Atem anhält. „Snacks“, sagt Dieter. Der Beamte nickt langsam und winkt ihn durch. Er will gar nicht wissen, was für welche.
Der Schlussbiss: Sieger nach Punkten
Zu Hause lädt Dieter zum großen Duell. Links steht die Bratwurst im Brötchen, rechts eine Schale Grillen. Die Gäste dürfen abstimmen. Es fließen Bier und Tränen und mindestens ein Satz wie „Das darf man doch nicht essen!“, gefolgt von einem leeren Teller. Die Grillen sind zuerst weg.
Am Ende gewinnt die Bratwurst, aber nur, weil die Grillen ausgegangen sind. Dieter hat die letzte heimlich in der Küche gegessen, mit Senf. Wer zwischen beiden wählen muss, hat die Frage falsch verstanden. Und wer sie richtig versteht, braucht eine größere Fritteuse.
Redaktionelle Hinweise
Lesen Sie auch: Mein erster Urlaub in Pattaya – oder: Wie ich mir den Thai-Virus einfing
Dieser Beitrag ist Satire. Personen, Szenen und Dialoge sind überspitzt oder erfunden, Ähnlichkeiten mit lebenden Personen sind Zufall. Tierszenen und Nationalitäten sind reine Stilmittel. Heuschrecken und Grillen sind in Thailand ein gewöhnlicher Snack, alle Abläufe in der Geschichte sind frei erfunden.

Wichtiger Hinweis für unsere Leser
Wir freuen uns auf Ihren Beitrag! Bitte beachten Sie für ein freundliches Miteinander unsere Regeln: