PATTAYA – Ein harmloser Moment am Strand von Pattaya wurde für zwei ausländische Touristen zum peinlichen Fettnäpfchen: Sie benutzten eine Kokosnuss als Requisite für Urlaubsfotos, ohne zu ahnen, dass es sich um eine rituelle Opfergabe für lokale Schutzgeister handelte. Ein Video des Vorfalls verbreitete sich rasant in den sozialen Medien.
Die Kokosnuss war kein gewöhnliches Strandgut
Gestern, am 2. Juli, wurde ein 45-sekündiges Video auf Facebook geteilt, das zwei ausländische Besucher am Pattaya South Beach zeigt. Sie hoben eine Kokosnuss auf, die unter einem kleinen Baum lag, und gingen damit zum Wasser, um Fotos zu machen.
Was sie nicht wussten: Anwohner legen dort regelmäßig Kokosnüsse, Süßigkeiten und rote Softdrinks als Opfergaben für lokale Schutzgeister ab. Der Baum ist kein gewöhnlicher Treffpunkt, sondern ein Ort mit spiritueller Bedeutung.
Übersetzungs-App rettete die Situation
Der 35-jährige Wannachai hatte zuvor eine Gruppe von vier bis fünf Touristen beobachtet, die unter dem Baum rastete. Als einer von ihnen die Kokosnuss an sich nahm und zum Strand lief, zückte Wannachai sein Handy und filmte die Szene.
Bei der Rückkehr der Urlauber erklärte er ihnen mithilfe einer Übersetzungs-App, was es mit der Frucht auf sich hatte. Die Touristen zeigten sich überrascht, entschuldigten sich und baten auf Russisch um Vergebung. Anschließend trugen sie die Kokosnuss an ihren Platz zurück.
Labubu-Trend erobert Thailands spirituelle Szene
Der Strand-Vorfall ist nicht die einzige kuriose Verbindung von Alltag und Glauben, die derzeit für Gesprächsstoff sorgt. Die beliebten Labubu-Art-Toys von Pop Mart haben längst die spirituelle Gemeinschaft Thailands erreicht.
Inspiriert vom Sammelfieber seiner Tochter entwarf Ajarn Amsri Ohromyan ein spezielles Tattoo-Design: das Labubu Phoksap Yantra. Das Muster verbindet moderne Popkultur mit traditionellen Yantra-Elementen und zeigt, wie fließend die Grenzen zwischen Trends und Tradition in Thailand sein können.
Vom beliebten Fotospot zum diplomatischen Parkett
Der Schauplatz am Pattaya South Beach ist bei thailändischen und ausländischen Besuchern gleichermaßen beliebt und ein echter Hotspot für Urlaubsfotos. Dass eine einfache Kokosnuss unter einem Baum solch eine tiefe Bedeutung tragen kann, überrascht viele Reisende. Chattarin, der über einen Studienabschluss in Sprache und Kultur mit Schwerpunkt Medienwissenschaften der Chulalongkorn-Universität verfügt, bringt dafür ein geschärftes Verständnis mit. Während seiner einjährigen Studienzeit in Japan und eines zweimonatigen Praktikums an der Königlich Thailändischen Botschaft in Ankara lernte er, wie Gesellschaft und Medien zusammenspielen.
Was denkst du darüber? Schreib uns deine Meinung in die Kommentare.



Wenn jede Kleinigkeit zum Skandal hochgespielt wird, ist es am besten das Land zu meiden was ich auch in Zukunft tun werde!
Da kann Thailand ja froh sein! 🤪