BANGKOK, THAILAND – Die Siam Commercial Bank (SCB) warnt vor möglichen Störungen bei App, Geldautomaten und weiteren Selbstbedienungskanälen. Betroffen ist eine sechsstündige Wartung bis Sonntag, 22. November, 5 Uhr Thai-Zeit. Wer nachts überweisen, bezahlen oder Bargeld abheben will, sollte vorher handeln.
Diese Kanäle sind betroffen
Die Wartung betrifft die SCB EASY App und LINE SCB Connect. Auch Geldautomaten, Bargeldeinzahlungsautomaten und Video-Teller-Maschinen der Bank können zeitweise gestört sein.
Die Bank bittet ihre Kunden, Transaktionen vor Beginn der Arbeiten zu erledigen. Ein Wechsel von der App an einen SCB-Automaten umgeht die Wartung also nicht unbedingt.
Kein Totalausfall angekündigt
Die Bank nennt die Kanäle, bei denen Probleme auftreten können. Sie kündigt aber nicht an, dass alle Dienste die ganze Nacht ausfallen.
Gerade für nächtliche Überweisungen, Zahlungen oder Abhebungen ist die Formulierung wichtig. Störungen sind im Wartungsfenster möglich, doch dass jeder Kunde sechs Stunden lang keinen Zugriff hat, steht nicht in der Mitteilung.
Früherer Termin ist vorbei
Von dieser Wartung ist eine frühere Arbeit an den SCB-Webseiten zu unterscheiden. Die Webseiten waren von Freitag, 20. November, 22 Uhr bis Samstag, 21. November, 8.30 Uhr eingeplant, wie Thansettakij berichtete.
Dieses Zeitfenster ist bereits vorbei. Die Warnung zu App und Automaten gilt für die Nacht von Samstag auf Sonntag.
Was SCB-Kunden jetzt tun können
Einwohner und Besucher, die SCB nutzen, sollten wichtige Transaktionen vor 23 Uhr erledigen und nicht auf die Nacht verschieben. Wer in dieser Zeit Bargeld braucht, sollte auch die Warnung zu den Automaten beachten.
Die Bank entschuldigt sich für die Unannehmlichkeiten. Für Rückfragen nennt sie ihr Call-Center unter 02-777-7777.
Nach 5 Uhr nicht sofort alles sicher
Die Mitteilung nennt die geplanten Wartungszeiten. Eine Garantie, dass alle betroffenen Dienste unmittelbar nach 5 Uhr wieder voll funktionieren, gibt sie nicht.
JETZT den Wochenblitz WERBEFREI lesen!
Was denkst du darüber?
Schreib uns deine Meinung in die Kommentare.

Wichtiger Hinweis für unsere Leser
Wir freuen uns auf Ihren Beitrag! Bitte beachten Sie für ein freundliches Miteinander unsere Regeln: