CHIANG MAI, THAILAND – Ein italienischer KI-Ingenieur hat sich bei einer Restaurantbesitzerin in Chiang Mai entschuldigt, nachdem er eine goldene Löwenstatue gestohlen und später zurückgegeben hatte. Die Besitzerin verzichtete nach der Rückgabe der etwa 2.000-Baht-Figur auf eine Anzeige, obwohl der Mann wegen nächtlichen Diebstahls vorgeführt worden war.
Der nächtliche Diebstahl im Restaurant
Überwachungskameras in einem Restaurant an der Phra Pok Klao Road im Zentrum von Chiang Mai zeigten den Mann neben einem Tisch, auf dem die goldene Löwenfigur aus Kunstharz ausgestellt war.
Auf den Bildern ist zu sehen, wie er die Statue mit einem Schal bedeckt, sie in seinen Rucksack steckt und das Lokal in kurzer Zeit wieder verlässt.
Hinweis erst Tage später
Der Diebstahl fiel erst Tage nach dem Vorfall auf, als die Besitzerin das Fehlen der Figur bemerkte und daraufhin die Aufzeichnungen der CCTV-Kameras prüfte.
Die Videoaufnahmen wurden anschließend von der Inhaberin als Beweismaterial bei der Polizei eingereicht.
Fahndung bis nach Pai und Festnahme
Nach dem Vorfall reiste der Verdächtige in den Bezirk Pai in der Provinz Mae Hong Son, einem beliebten Ziel für Rucksackreisende.
Touristenpolizisten spürten ihn mithilfe der Videoaufnahmen auf, nahmen ihn fest und brachten ihn zurück zur Stadtpolizei Chiang Mai, wo ihm nächtlicher Diebstahl vorgeworfen wurde und das italienische Konsulat eingebunden war.
JETZT den Wochenblitz WERBEFREI lesen!
Entschuldigung und Verzicht auf Anzeige
Die Restaurantbesitzerin Kansiri traf den Verdächtigen bei der Polizei und erklärte, sie hege keinen Groll, sondern sei zufrieden, dass die Statue unversehrt zurückgekehrt sei.
Sie dankte den Beamten für ihr rasches Vorgehen und betonte, dass der vergleichsweise geringe materielle Wert der Figur die Behörden nicht davon abgehalten habe, den Fall konsequent zu verfolgen.
Reuegesten und Alkoholeinfluss
Der Verdächtige, von Medien als Daniel identifiziert, entschuldigte sich mit einem traditionellen Wai bei der Inhaberin und zeigte damit öffentlich Reue.
Nach Angaben der Thai News Agency räumte er ein, die Tat im Zustand starker Alkoholisierung aus einem Impuls heraus begangen zu haben.
Muster bei Vorfällen mit Ausländern
Ähnliche Fälle mit betrunkenen ausländischen Besuchern sind bereits aus Pattaya bekannt, wo Restaurantbetreiber, Ladeninhaber und Barpersonal häufig eine einvernehmliche Lösung suchen, sobald gestohlene Gegenstände zurückgegeben und Entschuldigungen ausgesprochen wurden.
Lokale Behörden betonen jedoch, dass trotz solcher Gesten der Versöhnung in kleineren, nicht gewalttätigen Fällen die Täter eindringlich gewarnt werden, diese Nachsicht nicht mit Straflosigkeit zu verwechseln, während Touristenhochburgen verstärkt auf ein Gleichgewicht zwischen Gastfreundschaft und öffentlicher Ordnung achten.
🍺 Betrunken, übermütig – und dann Vergebung?
Ein Tourist klaut eine Deko-Statue, wird per CCTV überführt – und kommt nach einer Entschuldigung glimpflich davon. In Thailand setzen viele Geschäftsleute bei kleineren Fällen auf Versöhnung statt Strafe.
Ist das ein starkes Zeichen von Großzügigkeit – oder falsche Nachsicht?
Schreib deine Meinung in die Kommentare.



Wichtiger Hinweis für unsere Leser
Wir freuen uns auf Ihren Beitrag! Bitte beachten Sie für ein freundliches Miteinander unsere Regeln: