CHIANG MAI – Ein Foto von einem Hinweisschild am Wat Sri Suphan in Chiang Mai hat auf X mehr als 4,5 Millionen Menschen erreicht und eine weltweite Debatte ausgelöst. Der Grund: Frauen zahlen denselben Eintrittspreis wie Männer, dürfen das Innere des berühmten Silber-Ubosot aber nicht betreten.
Gleicher Preis, ungleicher Zutritt
Das Schild stellt klar, dass sowohl Männer als auch Frauen Tickets kaufen müssen. Trotzdem ist allein Männern der Zutritt zum Ubosot gestattet.
Frauen bleiben nur der Rundgang um das Gebäude und ein Blick durch das Smartphone. Der auf X geteilte Beitrag stieß binnen kurzer Zeit auf heftige Kritik und wurde millionenfach aufgerufen.
Sprachliche Schnitzer sorgen für Unmut
Neben der Zutrittsregelung zieht die Beschriftung des Schildes zusätzlichen Spott auf sich. Statt „Thank you for your donation“ prangt dort die Zeile „Think you for your donation and respectation“.
Viele Nutzer monieren, dass solche Fehler an einer international bekannten Sehenswürdigkeit nicht vorkommen sollten. Der Tempel wirbt ausdrücklich um Besucher aus aller Welt.
Animistische Wurzeln statt buddhistische Lehre
Thailändische Nutzer weisen darauf hin, dass die Beschränkung keinen buddhistischen Ursprung hat. Sie geht auf Glaubensvorstellungen des Lanna-Königreichs zurück.
Demnach galten menstruierende Frauen als rituell unrein und sollten heilige Räume nicht betreten. Diese animistische Tradition wird nur in wenigen Tempeln Nordthailands fortgeführt.
Keine allgemeine Tempelregel in Thailand
Zahlreiche Kommentare betonen, dass der Brauch nicht für buddhistische Tempel im ganzen Land steht. Die allermeisten Gotteshäuser setzen keinerlei derartige Einschränkungen durch.
Man wolle verhindern, dass internationale Gäste fälschlich annehmen, es handele sich um eine Vorgabe des Buddhismus. Das Thema wird innerhalb Thailands seit Jahren diskutiert.
Forderungen nach fairen Preisen und klarer Information
Viele Thailänder und Ausländer verlangen, die Eintrittspreise dem eingeschränkten Zugang anzupassen. Wer weniger sehen darf, solle auch weniger bezahlen.
JETZT den Wochenblitz WERBEFREI lesen!
Andere fordern, Besucher schon vor dem Ticketkauf deutlich über die Bedingungen aufzuklären. Auch der historische Hintergrund müsse umfassend erklärt werden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Debatte zwischen Tradition und Gleichstellung
Der Vorfall zeigt, wie schwer sich lokale Bräuche mit wachsenden globalen Ansprüchen an Geschlechtergerechtigkeit vereinbaren lassen. Gleiche Preise bei ungleichem Zugang empfinden viele als unfair.
Lesen Sie auch: Pattaya-Beichte: Nach 15 Jahren will er nur noch reden
Was denkst du darüber? Schreib uns deine Meinung in die Kommentare.
Brauch hin, Brauch her. Das ist einfach nur diskriminierend und gehört nicht mehr in die heutige Zeit!